عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şaraplarımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نبيذي
| Bu kadın, evime gelip, ucuz şaraplarımı içebileceğini zannediyor. | Open Subtitles | أتعتقد هذه المرأة أنها يمكنها دخول منزلي وإحتساء نبيذي الرخيص؟ |
| Atlarımı zehirleyip, şaraplarımı mahvettiler. | Open Subtitles | لقد سمموا خيولي و اهلكوا نبيذي |
| Dükkanımı mahvettin, şaraplarımı içtin! | Open Subtitles | دمّرت متجري، احتسيت نبيذي! |