"şarkılarım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأغاني
• أغنياتي
• أغنيتي
• سأغني
• أغانيي
• أغانيّ
• وسأغني

İlk tanıştığımızda, elimde sadece kendi şarkılarım vardı.
أعني,عندما تقابلنا لأول مرة كل ما كان لدي هو الأغاني الخاصة بي

Hayır, henüz yok. Şu sıralar sadece kendi şarkılarım üzerine çalışıyorum.
لا، ليس في الوقت الحاضر، أنا أعمل على كتابة بعض الأغاني الخاصة بي.

Üzgünüm şekerim. Benim bütün şarkılarım beynimde--
آسفة عزيزي، كل أغنياتي محفوظة هنا.

Britta'nın arkadaşın olduğunu biliyorum fakat şarkılarım çok daha önemli.
اسمع أعلم أن بريتا صديقتك لكن أغنيتي أكثر أهمية

şarkılarım sana
سأغني معك

Kendi evimde bile şarkılarım takdir edilmiyor. Başkaları nasıl tekdir etsin.
حتى في بيتِي أغانيي لَمْ تقدّرْ.

Benim eski şarkılarım bile bu yeni çanta gibi değildir.
ولا حتى أغانيّ القديمة تشبه الحقيبة الجديدة

Al beni yanına şarkılarım sana
نادني وسأغني معك

Tüm şarkılarım onun içinde. - 'Hatta daha iyisi size bir hikâye göstereceğim.'
كل ما عندي من الأغاني هي في ذلك. - 'أفضل لا يزال، وسوف تظهر لك قصة.

Piyasanın beni cezalandırmaya karar verdiği, tartışmalı şarkılarım için bütün kayıtlarımı boykot ettiler ve bu, şey o şarkıları birleştirmek artık zor çünkü, zamanla bağlantılı değiller.
كل الأغاني المثيرة للجدل... التي قرّر صنّاع الموسيقى أن يعاقبوني عليها، ونظموا مقاطعة لكل تسجيلاتي.

Başka şarkılarım da var.
لدي مزيد من الأغاني لكِ.

Bak, bunlar benim şarkılarım Peyton.
(انظري, هذه الأغاني الخاصة بي يا (بايتون

Bütün şarkılarım telefonumdaydı.
كل الأغاني في هاتفي

şarkılarım restoranına yakışmıyor mu?
أغنياتي ليست جيّدة لمطعمك؟

Tüm şarkılarım bununla ilgilidir.
كل أغنياتي حول ذلك

Çalacak kendi şarkılarım var.
لدى أغنيتي الخاصة لأعزفها

Hayır, tüm şarkılarım başkaları tarafından yazıldı.
لا , كل أغانيي كتبت من قبل أشخاص آخرين

Bir albüm... şarkılarım satmadı söylemem için kendi şarkılarını verdiler bana.
أحد الألبومات .. أغانيّ لم تباع، إنهم أعطوني أغانيهم لأغنيها.