| şerefsizler bizi görünce kaçtılar, benim kitabımda bu iş kanunsuzluktur. | Open Subtitles | ، الأوغاد يتاورون عن أنظارنا هذه تعد جريمة في قاموسي |
| şerefsizler, önce içi talan ettikleri mallarla dolu binlerce vagonu geçiriyorlar. | Open Subtitles | الأوغاد يحركون عرباتهم الـ20.000 أنهم وقحين |
| şerefsizler, önce içi talan ettikleri mallarla yüklü binlerce vagonu geçiriyorlar. | Open Subtitles | الأوغاد يحركون عرباتهم الـ20.000 أنهم وقحين |
| Sonra da ses bandında kopyaladılar. Cimri şerefsizler. | Open Subtitles | ثم ضاعفوا الصوت على التسجيل، أوغاد بخيلون. |
| Sakallı beyinsizler ve takım elbiseli şerefsizler. Birbirlerinden farkları yok. | Open Subtitles | الحمقى المُلتحّين والحمير في البدلات سيؤون كبعضهم البعض |
| Eğer siz şerefsizler masamızı istiyorsanız önce bizi geçmeniz gerek. | Open Subtitles | اذا اردتم حجرتنا ايها الاوغاد لابد ان تمروا بنا لتأخذونها |
| Kıyamet gününü siz şerefsizler başlattınız! | Open Subtitles | أيها الأوغاد الحقيرون لقد تسببتم ببدء نهاية العالم |
| İsimlerini aldım. O şerefsizler kovulmalı. | Open Subtitles | لدي أسماؤهم أولئك الأوغاد ينبغي أن يُطردوا |
| Bırakın da içeri girelim, adi şerefsizler! Bırakın girelim! | Open Subtitles | دعُونيّ أدخُل, أيُها الأوغاد دعُونيّ أدخُل. |
| Ciddi psikolojik sorunları olan erkekler ve garip olanlar şerefsizler ve bir de moda işindeki erkekler var. | Open Subtitles | و الأشخاص الذين لديهم مشاكل و الغرباء الأوغاد |
| şerefsizler kızımı uyuşturucu yüzünden tutuklamışlar. | Open Subtitles | الأوغاد أعتقلوا أبنتي ، لحيازة المُخدرات. |
| Şu an biz konuşurken bile şerefsizler Ku Klu Klan gibisinden bir örgüt oluşturuyorlar. | Open Subtitles | نحن نكون جماعه أثناء حديثنا هذا لكى ننال من هؤلاء الأوغاد |
| Bu şerefsizler aptal değiller, değil mi? | Open Subtitles | حسناً، أولئك الأوغاد ليسوا أغبياء، أليس كذلك ؟ |
| Ben onlara arayıp da onlar gelene kadar bu şerefsizler çoktan yapacaklarını yapıp gitmiş olurdu. | Open Subtitles | عندما استعدتُ وعيي، الأوغاد الذين فعلوا هذا بي كانوا رحلوا من مدة. |
| En iyi ihtimalle şerefsizler, en kötü ihtimalle zombi katiller. | Open Subtitles | في أحسن الأحوال، إنهم أوغاد وأسوء الأحوال، إنهم قتلة بلا مخ |
| - Sizin gibi şerefsizler ona tuzak kurdu da ondan. - şerefsizler. | Open Subtitles | أنتم أيها الأوغاد من وضعه، أوغاد. |
| Her neyse. Nerede kaldı bu Mercedes'li şerefsizler? | Open Subtitles | على كل حال أين هم أصحاب المرسيدس الحمقى ؟ |
| Gece de öyle. şerefsizler vardiyalarımızı değiştirip duruyorlar. | Open Subtitles | وفي الليل أيضا الاوغاد يظلوا يبدلون وردياتنا |
| Beni ikinci kez aptal yerine koydunuz! Köpekler! şerefsizler! | Open Subtitles | هذه ثاني مرّة تخدعني أيّها الحثالة الحقير. |
| Küçük şerefsizler çok hızlılar ama yeterince değil. | Open Subtitles | كانو مسرعين قليلا اللقطاء لكن ليس بالسرعة الكافية |
| Hadi çocuklar sonuçta yakacaklar zaten Neden bütün eğlenceyi çöplükteki şerefsizler yaşasın? | Open Subtitles | هيا يا أولاد , أنهم سوف يحرقونها لكن لاحقا لماذا ينبغي أن تأخذ هؤلاء الأوباش في مدفن النفايات كل المتعة؟ |
| şerefsizler, tahmin ettiğimiz tüm karlarımız buhar olup gidiyor. | Open Subtitles | الأنذال , كما كانت متوقعاً الأرباح تتحول الى دخان |
| Çok şerefsizler ama bu, hakiki bir aile oldukları gerçeğini değiştirmiyor. | Open Subtitles | هم اوغاد حقا لكنهم بالتأكيد عائلة |
| Bundan sonra gülün de göreyim, vegan hippi şerefsizler sizi. | Open Subtitles | طوقوا هذا على سبيل المزاح، أيها الهيبيون القذرون |
| Sizi pislik, kör olası, çopur, faşist şerefsizler! | Open Subtitles | أيها المتسكعون الملاعين والقذرون! |
| şerefsizler parçaları birleştirmek için ufak çocukları kullanıyorlar. | Open Subtitles | لكن الآن أولئك السفلة يستخدمون أطفال مصانع سخرة لإعادة تجميع ما تمزّق |
| Vic! Sizi şerefsizler! | Open Subtitles | ( فيك)، أيها الملاعين! |
| şerefsizler. | Open Subtitles | يا للأوغاد. |
| Kapayın lan çenenizi, şerefsizler! | Open Subtitles | ! أيها اللعناء أوقفوا ثرثرتكم يا أغبياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 