"şey bilmiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تعرف شيئاً
• يعلم شيء
• يعرف شيء
• يعرف شيئا
• يعلم شيئا
• تعرف شيء
• تعرف شيئا
• تعلم شيئاً
• يعلم شيئاً
• لا تعلم شيئا
• لا يعرف شيئًا
• يَعْرفُ شيئاً
• يعرفون شيئاً
• يعرف أى شئ
• يعرف اي

O benim hakkımda hiçbir şey bilmiyor, ama ben onun hakkında her şeyi biliyorum.
إنها لا تعرف شيئاً عنى لكنى أعرف كل شئ عنها

Bildiğim kadarıyla Bay Jovi, 19. Yüzyıl Emperyalimi hakkında kesinlikle bir şey bilmiyor.
لكن، بقدر ما أَعرف السيد جوفي لا يعلم شيء

O sihirli hakkında hiçbir şey bilmiyor, ve o da olamaz.
إنه لا يعرف شيء عن السحر . و لا يستطيع أن يعرف

Arena için ileri geri konuşuyor ama tarihiyle ilgili, hiçbir şey bilmiyor!
انه يتحدث بصفاقة من الساحة انه لا يعرف شيئا من تاريخها

Hiçbir şey bilmiyor, seni ve endişelerini umursamıyor.
هو لا يعلم شيئا ولا يهتم لامرك او لما يقلقك

Onunla konuştum. Hiçbir şey bilmiyor.
سألت تلك الفتاه للتو إنها لا تعرف شيء

Angela ya bir şey bilmiyor veya Oscar'ı hak ediyor.
و أنجيلا لا تعرف شيئا أو أنها تستحق الأوسكار عن تمثيلها

Bu arada, sekreterimin laboratuara erişme imkanı var ama bu konuda hiçbir şey bilmiyor ve böyle de kalmasını istiyorum.
بالمناسبة، سكرتيرتي لديها إمكانية دخول إلى المختبر ولكنها لا تعلم شيئاً عن هذا وأود أن أبقى الأمر على هذا النحو نعم.

Anlayacağın, bu adam hakkında kimse bir şey bilmiyor.
أترين, هذه هي المشكلة. فلا أحد يعلم شيئاً عن هذا الرجل

Yanlış yönlendirilmiş düşmanlık. Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyor.
حقدٌ لا مبرر له ، إنّها لا تعرف شيئاً عنّي ..

Annem duvarın yıkılışı hakkında hiçbir şey bilmiyor. Bunu burada çok kısa sürede öğrenir.
أمي لا تعرف شيئاً عن سقوط الجدار ستكتشف ذلك فوراً

Operasyonumuzla ilgili bir şey bilmiyor demiştin.
هل تقول أن هذا الشخص لا يعلم شيء عن عملياتنا ؟

Sonuncusuydu. O da nükleer çubuklarla ilgili bir şey bilmiyor. Onlarla uğraşmanın intihar olduğunu söyledi.
الأخير، وهو أيضاً لا يعلم شيء عن القصبات النووية وقال أيضاً بأنه من الانتحار التعامل معها

Arkadaşım ve bir kız öldürüldü, kimse de bir şey bilmiyor.
لقد قتلوا أحد أشقائي وفتاة ولا أحد يعرف شيء

Kimse bir şey bilmiyor. Bilmemeliler de.
لا أحد يجب أن يعرف، أو يمكن أن يعرف شيئا.

Vittorio hiçbir şey bilmiyor. Bilse, benimle konuşmazdı.
فيتوريو لا يعلم شيئا, واذا علم لن يخبرني أنه ليس في مصلحته

O hiç bir şey bilmiyor, kafası o kadar iyiydi ki hiçbir şey hatırlamıyordur.
-هي لا تعرف شيء كانت عاهرة صغيرة مدمنة مرعوبه

Claymore ile takıldığına göre onlar hakkında fazla şey bilmiyor olmalısın.
يبدو أن لا تعرف شيئا عندما تكون بجانب الكلايمور

Polisler bir şey bilmiyor. Ha bilseler de bir şey yapmazlar.
الشرطة لا تعلم شيئاً إنهم لا يفعلون ذلك مطلقاً

Bırak onu Theo. Bir şey bilmiyor.
اتركه يا ثيو انه لا يعلم شيئاً

Hiçbir şey bilmiyor.
إنها لا تعلم شيئا

Hayır, Oslo bir şey bilmiyor, kız da bilmiyor, endişelenme.
لا، أولسوا لا يعرف شيئًا ولا هي حتى

Bu adam hiçbir şey bilmiyor.
هذا الرجلِ لا يَعْرفُ شيئاً.

Ve babam ve annem bu konuda bir şey bilmiyor değil mi?
وأبي وأمي لا يعرفون شيئاً عن هذا، حسناً ؟

Patlamadan kurtulan koruma hiçbir şey bilmiyor.
الحارس الشخصى الذى نجا انه لا يعرف أى شئ

Gidelim. Bu serseri de bir şey bilmiyor.
دعنا نذهب ،هذا الغبي لا يعرف اي شىء ايضا