عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şey duydu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سمع شيئاً
| Belki bir şey duydu veya Altman'ın gözünde bir şey gördü. | Open Subtitles | ربما سمع شيئاً ما أو رأى نظرة في أعين ألتمان |
| Hayır, bir şey duydu. | Open Subtitles | كلا، لقد سمع شيئاً |
| ...keyfini yerine getirecek bir şey duydu. | Open Subtitles | عندما سمع شيئاً أسعده |
| Sanırım bir şey duydu. | Open Subtitles | -أعتقد أنه سمع شيئاً |