"şey yazmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أكتب شيئاً
• أكتب أي

Doğrusu, son üç yıldır hiç iyi bir şey yazmadım.
الحقيقة هي أنني لم أكتب شيئاً جيداً منذ 3 سنوات.

Çünkü şu ana kadar asla gerçekten bir sürü insan için önem arz eden bir şey yazmadım.
وذلك لأنني لم أكتب شيئاً مهماً بالنسبة لكثير من الناس ليس مهماً لكثير من الناس

Ben bir şey yazmadım.
أنا لم أكتب شيئاً

Bu büyük bir yanlış anlaşılma. Ben hiçbir şey yazmadım...
إسمع،إنه سوء تفاهم كبير لم أكتب أي شيء،وسنتحدث بذلك

Evet ama bana da edildi ve ben böyle bir şey yazmadım.
أجل، وأنا كذلك تم حقني، ولم أكتب أي شيئ مثل هذا.

Şey, o herif için hiçbir şey yazmadım.
أجل، لم أكتب شيئاً لذلك الرجل

- Hayır, hiçbir şey yazmadım.
-كلا, لم أكتب شيئاً

Hiçbir şey yazmadım.
لم أكتب شيئاً

- Ben bir şey yazmadım.
-لم أكتب شيئاً .

Onları bitirdim ama yeni bir şey yazmadım.
لقد أنهيتهم، لكني لم أكتب أي شيء جديد

Siz ikiniz hakkında hiçbir şey yazmadım, çünkü bu konuda hassas olduğunu biliyordum, bu yüzden...
لم أكتب أي شيء حولكما انتما الاثنين لاني أعرف بأنكِ ستكونين ...حساسة تجاه هذا الموضوع لذا

Hayır, başka bir şey yazmadım ve yazmayacağım.
أنا لم أكتب أي أعمال أخرى" "ولن أفعل ذلك