"şeyle aynı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نفس الشيء الذي

Kaybedilip bulunan bir şeyle aynı yolda...
نفس الشيء الذي يفعله المرء عندما يجد غايته

Kara kutuda duyduğumuz şeyle aynı sanırım.
أظنّها نفس الشيء الذي سمعناه في الصندوق الأسود

Üç aydır bunu sürdürmemizi sağlayan şeyle aynı aslında: İnanç.
نفس الشيء الذي جعلنا نستمر خلال الشهور الثلاثة الأخيرة ..."الإيمان"

Seni tehlikeli yapan şeyle aynı.
نفس الشيء الذي يجعلك خطرة جداً.

Pete ve Samantha'nın sakladığı şeyle aynı şey.
نفس الشيء الذي كان يُخفيه (بيت) و(سامانثا).

Bilmiyorum. Beni sokaklarda koşturan şeyle aynı.
...لا أعلم، نفس الشيء الذي جعلني