عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şeytanın gırtlağı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حلق الشيطان
| Şeytanın gırtlağı nedir? | Open Subtitles | ماهو حلق الشيطان |
| Şeytanın gırtlağı gibi bir şeydi. | Open Subtitles | شيئ عن حلق الشيطان |
| Şeytanın gırtlağı'nda Bay Tilson. | Open Subtitles | في حلق الشيطان سيد تيلسون |
| "Şeytanın gırtlağı" | Open Subtitles | حلق الشيطان |
| Şeytanın gırtlağı'ndan aşağı. | Open Subtitles | في حلق الشيطان |
| - Şeytanın gırtlağı. | Open Subtitles | حلق الشيطان |