عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şimdi burada olurdu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان ليكون هنا الآن
| Eğer onu dinleseydim şimdi burada olurdu. | Open Subtitles | كان ليكون هنا الآن لو أني أصغيت إليه. |
| Çünkü şimdi burada olurdu. | Open Subtitles | لأنه كان ليكون هنا الآن. |