| Onu uzak tutmaya çalışmak hataydı ama Şimdi gitmen gerek. | Open Subtitles | -كنتُ مخطئةً بإخفاء الأمر عنكِ . لكن عليكِ الذهاب الآن. |
| Şimdi gitmen gerek. | Open Subtitles | عليك الذهاب الآن. |
| Şimdi gitmen gerek. Kartımı al. | Open Subtitles | عليك الذهاب الآن. |
| Ama Şimdi gitmen gerektiğini düşünüyorum. Onun yalnız kalması gerekiyor. | Open Subtitles | لكن يجب أن تذهب الآن إنها تريد أن تكون وحدها. |
| Evet. Şimdi gitmen gerek. | Open Subtitles | نعم عليك أن تذهب الآن |
| Ama Şimdi gitmen gerek. | Open Subtitles | ولكن ينبغي أن ترحل الآن |
| Dinle, Şimdi gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | إستمع، عليك الذهاب الآن. |
| Şimdi gitmen lazım. | Open Subtitles | عليكِ الذهاب الآن. |
| - Ama Şimdi gitmen gerek, yalvarırım Claire. | Open Subtitles | ولكن عليكِ الذهاب الآن أتوسل لكِ يا (كلير) |
| Şimdi gitmen gerekmiyor mu? | Open Subtitles | يجب أن تذهب الآن أليس كذلك؟ |
| Şimdi gitmen gerek. seni yakalarlarsa kendimi affetmem. | Open Subtitles | يجب أن تذهب الآن. |
| - Şimdi gitmen gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب الآن |
| Üzgünüm Charlie; fakat Şimdi gitmen belki iyi olur. | Open Subtitles | أنا أسف (تشارلى) ولكن يجب أن تذهب الآن |
| Üzgünüm Charlie; fakat Şimdi gitmen belki iyi olur. | Open Subtitles | أنا أسف (تشارلى) ولكن يجب أن تذهب الآن |
| Şimdi gitmen gerekiyor. | Open Subtitles | عليك أن ترحل الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 