| Şirinleri bulmaya yardım etmesi için yaratılmış. | Open Subtitles | تم صنعها لتساعده في إيجاد السنافر. |
| Gargamel diğer Şirinleri tuzağa düşürmek için beni yarattı. Vay canına. | Open Subtitles | لقد صنعني (جارجميل), لِيحدِّد مكان السنافر الأخرى |
| Tamam, madem Maviş Şirinleri seviyor, öyleyse Victor'da seviyor demektir. | Open Subtitles | حسناً ،إذا (بلو) أحبّ السنافر فعلى(دكستر) أن يحبّها أيضاً |
| Amacım o Şirinleri kurtarmak. | Open Subtitles | بل مصيري أن أنقذ تلك السنافر. |
| Önemli olan Şirinleri yok etmek. | Open Subtitles | الذي يهم هو تدمير السنافر. |
| Şu Şirinleri bulalım. Hayır, hayır. | Open Subtitles | هيا يا (ازرايل), أين السنافر الآن؟ |
| -Ben de Şirinleri. | Open Subtitles | -وأنا سأحضر السنافر |
| - Yakalayın şu Şirinleri! | Open Subtitles | امسكوا السنافر! |
| Yakalayın şu Şirinleri! | Open Subtitles | أمسكوا تلك السنافر! |
| Şirinleri severim. | Open Subtitles | تعجبني السنافر |
| Şirinleri ele geçirmeliyim! | Open Subtitles | أيها السنافر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 