عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"şubeler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفروع
| Sabah çıkarıp çiftçiler çeklerini bozdurmak için geldiklerinde ödeme yapmaları için şubeler arasında paylaştıracağız. | Open Subtitles | يوزع الى الفروع الاخرى ليصرف الى المزارعين عندما ياتون لصرف شيكاتهم |
| Tüm o ezik şubeler yağlarımızı yesin. | Open Subtitles | " سنهزم كل الحمقى من الفروع الأخرى" "ويكّا ويكّا ويكّا ماذا-ا-ا؟" |
| - Utica, Albany diğer tüm şubeler ayakta zor duruyor. | Open Subtitles | - يوتكا ، ألباني جميع الفروع الأخرى تكافح |