| - Aranızda profesyonellikten daha fazla bir şey olduğunu sezdim. | Open Subtitles | سررتُ لرؤيتكِ ، آبس لقد أحسست بشيء ما بينكما الذي بدى كأنه |
| - Aranızda bir bağ olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | أدركت أنه كان هناك اتصال بينكما .. |
| - Aranızda ne olduğunu bilmek istiyorum sadece. | Open Subtitles | أريد فقط أن أعلم ما الذي يجري بينكما |
| - Aranızda da kalacak. | Open Subtitles | سوف يبقى بينكما |
| - Aranızda neler geçti? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما ؟ قصة طويلة |
| - Aranızda bir şeyler olduğu aşikâr! | Open Subtitles | شيء بينكما - لا ، لا يوجد أى شيء - |
| - Aranızda bir şey mi geçti? | Open Subtitles | هل حدث بينكما شيء؟ |
| - Aranızda her şey yolunda mı? | Open Subtitles | -هل كل شيء على ما يرام بينكما ؟ |
| - Aranızda ne var? | Open Subtitles | -ما الذي بينكما ؟ |
| - Aranızda seksüel bir ilişki var mıydı? | Open Subtitles | -أكانت بينكما علاقة جسدية؟ |
| - Aranızda bir şeyler mi var? | Open Subtitles | -هل يـوجـد بينكما شـيء |
| - Aranızda bir şey mi var? | Open Subtitles | هل بينكما شئ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 