| - Donanma giysilerine benzemiyor. - Sadece donanma subayı değil. | Open Subtitles | ـ ليس بلباس البحرية ـ لم تكن فقط قائدة بحرية |
| - Donanma 6. filo havada. - Eğer buna katlanacağımı düşünüyorlarsa çıldırmışlar. | Open Subtitles | جنود البحرية الفرقة السادسة في الهواء، سيدى |
| - Donanma Suç Araştırma Servisi. - Elbette. Ben Carl. | Open Subtitles | اختصار لكلمة مكتب تحقيقات الجرائم في البحرية نعم نعم ، أنا كارل مدير نظام المخزن |
| - Donanma ne zaman bir Venezüella şifresi çözse, anında değişmesi biraz garip gelmiyor mu? | Open Subtitles | في كل مرة تكسر فيها البحرية قانون فينزويلي يتغير تقريباً على الفور؟ |
| - Donanma Bakanı. | Open Subtitles | سكرتيره البحريه هو يقوم بارسال أدوات التنصت |
| - Donanma görevlisi çavuşu sorgulamış ama yaralarının boks antrenmanı ve idmanlarda olduğu konusunda ısrar etmiş. | Open Subtitles | مستشارين البحرية إستجوبوها، لكنها أصرت أن جروحها كانت نتيجة تدريب ملاكمة في صالة رياضية خارج القاعدة العسكرية. |
| - Donanma Bakanı ve Dışişleri Bakanlığı öyle diyor da ondan. | Open Subtitles | لأن وزير البحرية و وزارة الخارجية الامريكية يريدوا ذلك. |
| - Donanma için savaşmayacağım. | Open Subtitles | لن أدخل في معركة ضد البحرية الأمريكية، إتفقنا؟ |
| - Donanma uzmanımızı o öldürmedi bu da demek oluyor ki Moskova'daki adamı muhtemelen o öldürmedi. | Open Subtitles | .هي لم تقتل عالمتنا البحرية .وهذا يعني إنها غالباً لم تقتل ذاك الشاب في موسكو |
| - Donanma İstihbarat'ta iki sefer. | Open Subtitles | ـ جولتان بالإستخبارات البحرية. |
| - Donanma hiçbir şeyi atmıyor. | Open Subtitles | البحرية لا تهمل شـيئا ، سـجل موظف الاتصـالات بين - |
| - Donanma kendi adamını koruyor. | Open Subtitles | هذه هي البحرية تغطي على بعضها البعض. |
| - Donanma sırlarını öğrenmek isteyenler var. | Open Subtitles | شخص ما كان يبحث عن أسرار البحرية. |
| - Donanma onları bu sabah gömdü. | Open Subtitles | رجال البحرية قاموا بدفنهم اليوم |
| - Donanma İstihbaratında kamu işlerindeyim. | Open Subtitles | -أنت شبح -أعمل في العلاقات العامة لدى الإستخبارات البحرية |
| - Donanma Bakanınız gibi. - SECNAV, evet. | Open Subtitles | مثل وزير البحرية وزير بحريتنا، أجل |
| - Donanma, Subic Körfezi. | Open Subtitles | البحرية الامريكية. خليج سوبيك. |
| - Donanma subaylığına katıldım. | Open Subtitles | -لقد إنضممت إلى إحتياطي البحرية |
| - Donanma kışlalarında uyuşturucu kullanımı hakkında. - Son hedefi kimmiş? | Open Subtitles | تناول المخدرات فى ثكنات البحريه |
| - Donanma Bakanı, çıkmaza mı düştü? | Open Subtitles | هل وزير البحريه يواجه نهايات مسدوده؟ |
| - Donanma bu boktan işe çok fena takar. | Open Subtitles | القوات البحريه يأخذون الموضوع بجديه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 