| - Belki de biliyordur. - Gerçekten böyle düşünmüyorsun ya? | Open Subtitles | ربما يكون لا تعتقد ذلك حقاً , أليس كذلك ؟ |
| - Gerçekten böyle düşünmüyorsun, değil mi? | Open Subtitles | ربما يكون لا تعتقد ذلك حقاً , أليس كذلك ؟ |
| - Belki. - Gerçekten böyle düşünmüyorsun, değil mi? | Open Subtitles | ربما يكون لا تعتقد ذلك حقاً , أليس كذلك ؟ |
| - Gerçekten böyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظن ذلك حقاً ؟ .... |
| - Gerçekten böyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | -هل تعتقد ذلك حقاً ؟ |
| - Gerçekten böyle mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | -هل تظنين ذلك حقاً. ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 