| - Hal Larson, sana bir iyilik yapacağım. - Sahi mi? | Open Subtitles | ــ هال لارسين، سأسدي لك معروفاً ــ حقاً؟ |
| - Hal Hoover sadece dürüst bir yaşam sürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | هال هوفر انة يحاول فقط ان يعيش بشرف |
| - Hal. - Ben Bella. | Open Subtitles | ــ أنا هال ــ أنا بيلا |
| - Hal, yapma. - Hey Hal. | Open Subtitles | ــ هال، هال، هيا ــ يا هال |
| - Hal Yeager mı? | Open Subtitles | هال ياجر؟ نعم هذا صحيح |
| Başarısız olursam hayatım kayar! - Hal fark ederse... | Open Subtitles | فسينتهي أمري - لو علم هال بهذا الأمر - |
| - Millet, bu Hal. - Hal. - Selam, Hal. | Open Subtitles | الجميع هذا هال هال مرحبا |
| - Hal Duncan'ın cenazesinden yeni geldim. | Open Subtitles | - أنا فقط جِئتُ مِنْ صحوةِ هال دنكان. |
| - Hal Tara. - O halde şuna bir bak. | Open Subtitles | ( ـ ( هال تارا ـ حسناً ، ألق نظرة على هذه إذاً |
| - Hal, gitmemelisin. - Başka seçeneğim yok Jhinna. | Open Subtitles | ـ ( هال ) ليس عليك الذهاب ( ـ ليس لدي خيار ( جينا |
| - Hal ile erkekler tuvaletindeydik... - Mm-hmm. | Open Subtitles | كنت في مرحاض الرجال ، ظهر اليوم ، مع (هال) |
| - Merhaba Albay. - Hal. | Open Subtitles | مرحبا حضرة العميد - "أهلاً "هال - |
| - Hal, ben hiç... | Open Subtitles | هال,ما كنت لأفعل ذلك ابدا. |
| - Hal! - Her ne yapacaksanız yapın. | Open Subtitles | هال حينما تكونان مستعدان |
| Çukur kaz. Ben kasayı getireceğim. - Hal'i de al. | Open Subtitles | .احفر حفرة, وسآتي بالصندوق, خذ (هال) معك - .صدقني, إن دفنتها فسيجدها شخص ما - |
| - Hal büyük odayı hazırladı. | Open Subtitles | هال جهز الغرفة الكبيرة |
| - Hal'ındı. | Open Subtitles | - أو، هو كان هال. |
| - Hal, indir silahı! | Open Subtitles | -أنزل البندقيه يا هال! |
| - "Hal" mı demesi gerekiyordu? | Open Subtitles | - هَلْ إفترضتْ تَقُولُ "هال"؟ |
| - Hal Holb-- | Open Subtitles | - ليس هال هولبروك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 