| - İyi görünüyorsun, adamım. - İşte geliyor. | Open Subtitles | ـ تبدو بخير يا رجل ـ ها قد أتى |
| - İyi görünüyorsun Hollandalı. | Open Subtitles | تبدو بخير يا داتش |
| - İyi görünüyorsun. Seni gördüğüme sevindim. - Sağ ol. | Open Subtitles | تبدو بخير ، جيد ان اراك شكراً |
| - İyi görünüyorsun, T-Bone. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يا محطم العظام |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت تبدو بحال جيد , أكنت تتمرن ؟ |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | انت تبدو بحال جيدة |
| - İyi görünüyorsun. - Teşekkürler. | Open Subtitles | تبدوا بخير - شكراً - |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين بخير حال. |
| - İyi görünüyorsun. - Eminim, öyledir. | Open Subtitles | مرحبا, أنت تبدو بخير - أراهن على ذلك - |
| - İyi görünüyorsun dostum. | Open Subtitles | ـ تبدو بخير يا أخي. |
| - İyi görünüyorsun adamım. - İyiyim, evet. | Open Subtitles | مرحبا, تبدو بخير. |
| - İyi görünüyorsun. - Teşekkürler. | Open Subtitles | ـ تبدو بخير ـ شكراً لك |
| - İyi görünüyorsun, gel. - Bomba da yolda. | Open Subtitles | أنت تبدو بخير ، هيا بنا - في طريقه الأن (بومب) - |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | ـ تبدو بخير ، مرحباً |
| - Ah, bu durumu düzeltelim. - İyi görünüyorsun, evlat. | Open Subtitles | هذا سوف يتغير - تبدو بخير يا ولدى - |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة. |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة |
| - İyi görünüyorsun. Otursana. | Open Subtitles | تبدو بحال جيد ، تفضل بالجلوس |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو بحال جيدة. |
| - Selam baba. - İyi görünüyorsun, Matt. - Teşekkürler. | Open Subtitles | " تبدوا بخير " مات |
| - İyi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تبدين بخير حال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 