| - Laurie, ebeveynlerin için çok üzgünüz. | Open Subtitles | لوري نحنُ جداً متأسفون حيال ماحدث لوالديك |
| - Pattersonlar'ın bir kızı varmış. - Laurie. | Open Subtitles | عائلة باترسون لديها أبنة أسمها لوري |
| - Laurie, nasıl tepki verdi? | Open Subtitles | كانت لوري.. حسنا,كيف كانت ردت فعل لوري؟ |
| - Laurie dönmüş! | Open Subtitles | - لاشك ان منزل لوري يحتاج الدعم |
| - Laurie, David için çok üzgünüm. | Open Subtitles | لارو انا اسف بشأن ماحدث لدايفيد. |
| - Laurie, dans etmek istiyorum, dedim. | Open Subtitles | (لوري)، لقد قلت أنني أود الرقص. حسناً، (ستيفن) ما الذي يمعنك من ذلك؟ |
| Ellie ile cilt doktoruna gitmemiz lazım. - Laurie, senin bankacımızla buluşman gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن أذهب أنا و(إيلي) لأخصائية الجلد (لوري) ، يجب أن تقابلي محاسبنا المصرفي |
| - Ben de bavullarımı... - Laurie, tatlım, ...sanırım biraz konunun dışına çıktın. | Open Subtitles | (لوري)، عزيزتي أظنّ مقصدكِ هنا في مكانٍ ما |
| - Laurie tatlım, iyi misin? | Open Subtitles | لوري , عزيزتي , هل انتي بخير؟ |
| - Laurie, çıldıracak. - Kıyafetini gördün mü? | Open Subtitles | لوري ستفزع - هل رأيت لتوِّك رداءها؟ |
| - Laurie, sakin ol. - Sakin falan olamam. | Open Subtitles | ـ (لوري), كل شيء على ما يرام ـ كل شيء ليس على ما يرام |
| - Laurie balayına kendi başına mı gitti? | Open Subtitles | -ذهبت (لوري) في شهـر عسلكم وحدهـا ؟ |
| - Laurie, yapma! - Dan, güven bana. | Open Subtitles | لوري)، لا تفعلي) - دان)، ثق بي) - |
| - 'Laurie'leşmeye başladın. - Ne? | Open Subtitles | اجتاحت لوري عليك - ماذا تقول؟ |
| - Laurie'nin evine gidiyorum. | Open Subtitles | أنا متوجه إلي منزل (لوري) الآن |
| - Laurie nefes almıyor. | Open Subtitles | لوري لا تتنفس . |
| - Laurie, kes artık! | Open Subtitles | أرجوك لا - لوري) توقفي) - |
| - Laurie ile nişanlandınız mı? | Open Subtitles | هل اتخطبت مع (لوري) بعد؟ |
| - Laurie, gitmem gerek. | Open Subtitles | ـ (لوري), عليًّ الذهاب. |
| - Laurie! - Durun! Bu adamı almamız lazım. | Open Subtitles | لارو انتظر يجب ان نأخذ هذا الرجل |
| - Laurie. - Burada ne yapıyorsun dedim! | Open Subtitles | لارو قلت ماذا تفعل هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 