| - Meşgul müsün, Ajan Pendrell? | Open Subtitles | -هل أنت مشغول, أيها العميل بيندريل؟ |
| - Etkileyici. - Meşgul müsün şu anda? | Open Subtitles | سيء جداً هل أنت مشغول الآن؟ |
| - Evet, teşekkür ederim. - Meşgul müsün? Vaktin var mı? | Open Subtitles | أجل , شكرا لك. أنت مشغول ؟ |
| - Tamam çocuklar ama gerçekten gitmeliyim. - Meşgul bir köpek olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حسناً , ولكن علي الذهاب الآن - حسناً , أعلم أنك مشغول أيها الكلب - |
| - Meşgul biri olduğunuzu anlıyoruz Mösyö Lavoie. | Open Subtitles | نحن نقدر هذا , أنت رجل مشغول أيها السيد (لافو) |
| - Meşgul musun? | Open Subtitles | - هل أنت مشغول ؟ |
| - Meşgul müsün? | Open Subtitles | -هل أنت مشغول ؟ |
| - Meşgul müsün, Frank? | Open Subtitles | أنت مشغول, (فرانك)؟ |
| - Meşgul musun? | Open Subtitles | هل أنت مشغول ؟ |
| - Meşgul müsün? | Open Subtitles | هل أنت مشغول ؟ |
| - Meşgul müsün? | Open Subtitles | هل أنت مشغول ؟ |
| - Meşgul müsün? | Open Subtitles | أنت مشغول ؟ |
| - Meşgul musun? | Open Subtitles | هل أنت مشغول ؟ |
| - Meşgul müsünüz Bay Molesley? - Kermesi severim. | Open Subtitles | أنت مشغول ، سيد (موليسلي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 