| - Sen ve ben bir araya gelir bunu istediğimizde yaparız. | Open Subtitles | أنت و أنا نستطيع استخدام هذا المكان كتفريج عن انفسنا متى ما أردنا |
| - Sen ve yarım akıllı kardeşlerin bu gece çok meşgul olacaksınız. | Open Subtitles | أنت و رجالك الحمقى لديكم ليلة عمل طويلة الليلة |
| - Sen ve şu lanet emirlerin. Emirler kimin umurunda ki? | Open Subtitles | أنت و اوامرك اللعينة من الذي يهتم بألاوامر؟ |
| - Sen ve bu bebek, her şeyimsiniz. | Open Subtitles | أنتِ و هذا الطفل تعنونَ كلَ شيءٍ بالنسبة لي |
| - Sen ve hedefinin oynadığı oyun ilginç bir kedi fare oyunu. | Open Subtitles | لعلمك، إنها لعبة قط و فأر مثيرة ...أنتِ و المجرم تلعبون |
| - Sen ve Walter'ı rahatsız etmedim ya? | Open Subtitles | هل اقلقتك انت و والتر؟ لا, انه لأمر جيد |
| - Tatmin olmuş müşterilerin sesi! - Sen ve ben bebeğim. | Open Subtitles | صوت الزبائن الراضين أنت و أنا، حبيبتي |
| - Onu tanıyorum. Bir merhaba demek istedim. - Sen ve diğer herkes ahbap. | Open Subtitles | " ــ أنا أعرفه, أردت أن أقول له " مرحباً ــ أنت و كل الموجودين هنا, يا صاح |
| - Sen ve şu şirketin tüm yükü beş yıldır benim üstümde. | Open Subtitles | ـ أنت و كل هذه الشركة... كنتم تركبون على ظهرى... لـ خمس سنوات. |
| - Onu tanıyorum. - Sen ve bütün Amerika. | Open Subtitles | ــ أنا أعرفه ــ أنت و باقي الأمريكيين |
| - Ailem ve ben senin dostunuz. - Sen ve ailen beni mahvettiniz! | Open Subtitles | أنا و عائلتي أصدقاءك- أنت و عائلتك دمرتوني |
| - Sen ve Sam.. gözkırpmalar, iç çekmeler... | Open Subtitles | أنت و سام ، حواجبكما المقوسة و التنهدات |
| - Sen ve ben, aynı taraftayız. - Ben sadece herkesin yaşadığı taraftayım. | Open Subtitles | أنت و أنا على نفس الجانب - أنا على الجانب الذي يبقي الجميع أحياء - |
| - Müthiş fikir. - Sen ve Benny ilk fıçıyı alın. | Open Subtitles | ـ أنا معك ـ أنت و (بيني) أحضرا براميل الجعة |
| - Yarın akşam bir parti veriyoruz. - Sen ve Tim gelmelisiniz. | Open Subtitles | -سنقيم حفلةً عشية الغد يجب عليكما المجيئ أنتِ و(تيم ) |
| - Sen ve Virgilius savaş alanında hiç karşılaşmadınız. | Open Subtitles | أنتِ و(فيرجيلياس) لم تلتقيا من قبل أبداً على أرض المعركة |
| - Sen ve Bill, Eski arkadaşlar mısınız? | Open Subtitles | انت و بيل اصدقاء قدماء لا |
| - Sen ve kız arkadaşından mı bahsediyoruz? | Open Subtitles | هل كنا نتحدث عنك و عن حبيبتك ؟ |
| - Sen ve kızların çekilirse sakin olurum. | Open Subtitles | ستكون الامور بخير اذا تراجعتِ انتِ و صديقاتك |
| - Sen ve ben ormanda yürüyoruz tam anlamadığımız bir şey yapmaya gidiyoruz. | Open Subtitles | تعرف، أنتَ و أنا، نتقفّى الأثر في الغابة محاولين القيام بأمرٍ لا نفهمه فعلاً |
| - Sen ve ben. | Open Subtitles | هذه أنتي و أنا هذا صحيح |
| - Sen ve Marshall da yeni evinize taşınmalısınız, Robin Japonya'ya gitmeli. | Open Subtitles | - (وأنت و(مارشال - عليكما بالانتقال إلى شقتكما الجديدو، وعلى (روبن) الذهاب إلى اليابان |
| - Sen ve Hank. | Open Subtitles | وأنتِ و (هانك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 