| Baş edemeyecekleri şey yok. - Teğmen, haksız mıyım? | Open Subtitles | مامن شىْ يعجزون عن تسويته أيها الملازم أول هل أنا محق |
| - Teğmen uzaklaş oradan, Emily'i koru. | Open Subtitles | أذهبي حضرة الملازم قومي بحماية الآنسة ايميلي |
| - Teğmen, daha önce bir yıldız gemisini limandan çıkartmış mıydınız? | Open Subtitles | أيتها الملازم هل قمتي من قبل بقيادة مركبة فضائية من المرسى الفضائي ؟ |
| - Teğmen olduğum için kıskanıyorsun. | Open Subtitles | أنت غيور ل أنا جعلت ملازم أول. أنت على حق. |
| - Teğmen LaGuerta. - Tabii ya, Memur Morgan. | Open Subtitles | (أيّتها الملازم (لاغويرتا - (الضابط (مورغان - |
| - Teğmen Johnson, yerinize oturun. | Open Subtitles | ايها الملازم جونسون اجلس مكانك الان |
| - Teğmen, girişi koruyun. - Başüstüne. | Open Subtitles | أيّها الملازم, إحرس هذه البوّابة - نعم سيّدي - |
| - Teğmen özel hayatınız beni ilgilendirmiyor. | Open Subtitles | أيها الملازم , حياتك الشخصية ليست من شؤونى |
| - Teğmen vaktiniz var mı? - Evet. | Open Subtitles | أيها الملازم , هل يمكننى التحدث معك؟ |
| - Teğmen? - Günaydın, İkinci Kaptan. | Open Subtitles | أيها الملازم - صباح الخير , أيها الضابط المساعد - |
| - Teğmen. - Merhaba, efendim. | Open Subtitles | حضرة الملازم مرحبا يا سيدى |
| - Teğmen, şimdi ne olacak ? - Bekleyeceğiz. | Open Subtitles | -ماذا بعد ذلك يا حضرة الملازم ؟ |
| - Teğmen! - Her şey burada komutanım! | Open Subtitles | حضرة الملازم - كل شيئ هنا، سيدي - |
| - Teğmen, ikincil hasar kontrolü yapın. | Open Subtitles | أيتها الملازم , أصِل إلى وحدة إحتواء الأضرار الثانوية |
| - Teğmen, kapıyı arkamdan kapat. | Open Subtitles | أغلقى هذا الباب ، من خلفى أيتها الملازم |
| Patronu - Teğmen Laguerta. | Open Subtitles | الرئيسه ملازم أول لاجورتا |
| - Teğmen Drebin, Polis Birliği. | Open Subtitles | - ملازم أول دريبن ، شرطة |
| - Aklından bile geçirme! - Teğmen Wolfe? | Open Subtitles | لا تفكري حتى بالهرب الملازم أول وولف |
| - Komiser. - Sharona. - Teğmen. | Open Subtitles | ــ اهلا شارونا ــ اهلا ايها الملازم |
| - Teğmen botlar için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لك أيّها الملازم على الحذاء |
| - Teğmen Edel? | Open Subtitles | والملازم (إيدل) ؟ |
| - Teğmen Mills, üzgünüm ama cevabım hayır. | Open Subtitles | -عذرًا أيتها الملازمة (ميلز ) لكن إجابتي على طلبك هي لا |
| - Teğmen Harper'ı görmene izin verdiler mi? | Open Subtitles | - هل هم سمحوا لأنت برؤية الملازم أوّل هاربير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 