| - Zoe birine bağlanmak istemez... | Open Subtitles | زوي، لا تريد ان تكون مرتبطه. انا لا اتحدث عن زوي. |
| - Zoe Hart'la aynı yerde yaşayamam. | Open Subtitles | لا استطيع التواجد في نفس المكان مع زوي هارت |
| - Zoe Hart'ın çöpçatanlık oyunlarına alet olmazdık. | Open Subtitles | عندها كنا لنستطيع تجنب زوي هارت مخطط التوافق المثير للسخرية |
| - Zoe, yardım etmek istemeni anlıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | قد يفعله أي واحد منا فيفيان و تشارليز أنظري زوي أعلم بأنك كنتِ فقط تحاولي المساعدة حسناً؟ |
| - Zoe arkadaşlarıma sağlık semineri vereceğini söylemişti. | Open Subtitles | زوى وافقت ان تعطى ندوه عن الصحه لمجموعتى من الفتيات |
| - Ne istiyorsun? - Zoe ile konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد التحدث مع زوي , هذا كلا ما في الأمر |
| - Zoe hakkında konuşmamız gerekiyor. - Ne olmuş Zoe'ye? | Open Subtitles | أَحتاجُ للتحدث معك عن زوي ماذا عن زوي؟ |
| - Zoe'nin ilişkisi yok. | Open Subtitles | زوي لم تمارس الجنس أَو هي فعلت؟ |
| - Zoe, bak... - Lavon'un aklını çeldim. | Open Subtitles | زوي , اسمعي000 لقد عبثت بعقل لافون |
| - Zoe, tatlım, işe dönmen gerek. | Open Subtitles | زوي عزيزتي يجب عليك العوده الى العمل |
| - Zoe, üzgünüm. Bilmiyordum. | Open Subtitles | زوي انا اسف لم يكن لدي ادنى فكره |
| - Zoe, burada iş yapıyorum tamam mı? | Open Subtitles | زوي انا احاول أن أدير تجاره هنا حسناً؟ |
| - Zoe'nin annesi bile bulamamıştı. | Open Subtitles | حتى أم زوي لم تستطع أحضار لنا منها |
| - Zoe Hart, bu kadar erken mi gidiyorsun? | Open Subtitles | زوي هارت أنت لن تذهبي بالفعل أليس كذلك؟ |
| Görüşürüz Lavon. Elbette. - Zoe söylemiş. | Open Subtitles | أراك لاحقاً ليفون بالطبع زوي أخبرتك |
| - Gitmedi. - Zoe New York'a annesini ziyarete gitmiş. | Open Subtitles | زوي"غادرت إلى مدينة "نيو يورك" لتزور أمها" |
| - Zoe beni ona göz kulak olmak için gönderdi | Open Subtitles | أرسلت زوي لي لإبقاء العين عليه. |
| - Zoe'nin günlüğünü aldım. | Open Subtitles | -لقد أخذت مذكرة ( زوي ) للعناوين والمهام اليومية |
| - Zoe'yle George aslında hiç çift olmadılar. | Open Subtitles | أسمعوا زوى و جورج لم يكونوا فى الواقع أبداً ثنائى |
| - Zoe, ben konuşurum. - Pardon. | Open Subtitles | مهلاً زوى يمكننى التحدث عن نفسى أنا أسفه |
| - Zoe, seninle tanışmadan önce BlueBell dışındaki hayatın nasıl bir şey olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | زوى قبل أن أقابلك لم أكن أعرف كيف هى الحياه خارج بلوبيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 