"açabilecek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لفتح
• يستطيع فتح

Bence oraya kesinlikle gitmeliyiz çünkü orada bir ordu açabilecek kadar çok şey var. Tanrı...
يجب أن نذهب هناك لوجود مؤن كثيرة كافية لفتح متجر للفوائض العسكرية..

Sıradan bir adamın acil çıkışı açabilecek gücü nereden aldığı belli.
هذا يفسر كيف امتلك بشري القوة لفتح بوابة الطوارئ

Fakat kapuçinler oldukça ufaktır ve böyle bir kabuğu açabilecek güce sahip değiller.
إلا أن قرود الكبوشي صغيرة إلى حدٍ ما، ولا تملك عضلات قوية لفتح محارات كهذه.

- Hayır. Bu kapıyı tek başına açabilecek kişi, kendini tam olarak bilen bir Avatar'dır.
كلا, فقط آفاتار مكتمل القوة يستطيع فتح هذا الباب

O zamanlar, Kapıyı açabilecek enerjiye sahipmiş. yani anahtar.
فيذاكالوقت، القلادة سيطرت عليها طاقة لفتح باب. وهي المفتاح.

Arthur, bir banka hesabı açabilecek kadar sağlam bir sahte kimlik oluşturamayacağımı söylemişti.
آرثر لم أتمكن من إنشاء هوية مزورة سليمة بما فيه الكفاية لفتح حساب مصرفي

"Travis Verta anahtardı süper insanın sırlarını açabilecek bir anahtardı." diyecekler.
سيقولون "ترافيس VERTA، وكان مفتاح إن المفتاح لفتح أسرار سوبرمان حقيقي

Kapıyı açabilecek birşey yapmalıyız!
علينا فعل شئ لفتح الباب اللعين

Kapıyı açabilecek 12 olası yol var.
اثنى عشر طريقة محتملة لفتح الباب

Daima yeni marketler açabilecek insanlar arar.
دائماً يبحث عن أشخاص لفتح أسواق جديدة

Bunu açabilecek sadece bir tane anahtar var, Kerry.
هناك مفتاح صغير لفتح هذه الآلة... كيري

Bunu size açabilecek kimse yok burada.
لفتح هذه الشحنة.

Hyde Calyx'i açabilecek güce sahip.
(هايد) لديه القوة لفتح الكأس.

Sizin için kasayı açabilecek biri.
انا من يستطيع فتح الخزنة لأجلك