| Öyle ya da böyle, o kapıyı açmak zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نفتح تلك البوابة بطريقة أو بأخرى |
| Üzgünüm. Göğsünü tekrar açmak zorundayız. | Open Subtitles | آسف علينا أن نفتح صدرك ثانية |
| Pekâlâ. Hastayı açmak zorundayız. | Open Subtitles | حسناً, يجب أن نفتح الجرح |
| Bunu açmak zorundayız. | Open Subtitles | يجب أن نفتح هذا |
| Tuzağa düşürmek için kapıyı açmak zorundayız, değil mi? | Open Subtitles | يجب ان نفتح ذلك الباب ايضا ، اليس كذلك ؟ |
| Kat! Kapıyı açmak zorundayız! Açma! | Open Subtitles | يجب ان نفتح الباب لا هذا هو البروتوكول |
| Kat! Kapıyı açmak zorundayız! | Open Subtitles | "كات"، يجب أن نفتح الباب |
| Bunu açmak zorundayız. | Open Subtitles | هيا ... يجب ان نفتح هذا " هنا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 