"açmak zorundayız" - Traduction Turc en Arabe

• علينا أن نفتح
• يجب أن نفتح
• يجب ان نفتح

Öyle ya da böyle, o kapıyı açmak zorundayız.
علينا أن نفتح تلك البوابة بطريقة أو بأخرى

Üzgünüm. Göğsünü tekrar açmak zorundayız.
آسف علينا أن نفتح صدرك ثانية

Pekâlâ. Hastayı açmak zorundayız.
حسناً, يجب أن نفتح الجرح

Bunu açmak zorundayız.
يجب أن نفتح هذا

Tuzağa düşürmek için kapıyı açmak zorundayız, değil mi?
يجب ان نفتح ذلك الباب ايضا ، اليس كذلك ؟

Kat! Kapıyı açmak zorundayız! Açma!
يجب ان نفتح الباب لا هذا هو البروتوكول

Kat! Kapıyı açmak zorundayız!
‫"كات"، يجب أن نفتح الباب

Bunu açmak zorundayız.
هيا ... يجب ان نفتح هذا " هنا ...