| "Kapıyı açmamı ister misin?" | Open Subtitles | هل تريد أن أقوم بفتح البوابه ؟ |
| "Kapıyı açmamı ister misin?" diyor. | Open Subtitles | هل تريد أن أقوم بفتح البوابه ؟ |
| "Kapıyı açmamı ister misin?" | Open Subtitles | هل تريد أن أقوم بفتح البوابه ؟ |
| Lambayı açmamı ister misin? | Open Subtitles | تريدين أن أشغل النور؟ |
| Lambayı açmamı ister misin? | Open Subtitles | تريدين أن أشغل النور؟ |
| açmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريد مني أن أفتحهما لك ؟ |
| açmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريد مني أن أفتحهما لك ؟ |
| Klimayı açmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن أفتح التكييف؟ |
| "Kapıyı açmamı ister misin?" | Open Subtitles | هل تريد أن أقوم بفتح البوابه ؟ |
| "Kapıyı açmamı ister misin?" | Open Subtitles | هل تريد أن أقوم بفتح البوابه ؟ |
| Garajı açmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن أفتح لك الكراج أجل |
| Garajı açmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن أفتح لك الكراج أجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 