"ağlamaya başladı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بدأت تبكي
• بدأ يبكي
• بدأ بالبكاء
• بدأ في البكاء
• بدأت في البكاء
• بدأت بالبكاء
• وبكى
• وبدأ بالبكاء
• وبدأ يبكي
• فى البكاء

ağlamaya başladı ve seni önemsiyorsa... serbest bırakıp büyük bir yıldız olmana... izin vereceğini söyledim.
بدأت تبكي فقلت لها أنها إن كانت تكترث لأمرك فعلا فستنفصل عنك وتتركك تكون عظيما

"Sizin için buradayız" dedi ve kadın ağlamaya başladı.
لا أعرف , كان هناك 6 أشخاص أو , و أحدهم تحدث إلى المضيفة , "نحن هنا من أجلكِ" و بدأت تبكي

Hastalarımdan biri aniden ağlamaya başladı.
احد مرضاي بدأ يبكي فجأة

ben de ağlamaya başladım ve babası da ağlamaya başladı. Hepimiz ağlıyorduk. Babası
وانا بدأت بالبكاء, ومن ثم والدها بدأ بالبكاء ايضاً وكنا جميعا نبكي. لم يتوقع

Sonra da tetik sıkıştı ve ağlamaya başladı.
لا . لم يفعل.. لقد انحشر سلاحه لذا بدأ في البكاء

Daha sonra, ağlamaya başladı ve kusarak eve gitmek zorunda kaldı.
بعد ذلك بدأت في البكاء و الذهاب إلى منزلها وهي مريضة

5 dakikalık çalışmadan sonra, kustu ve hıçkırarak ağlamaya başladı.
خلال 5 دقائق من التدريب قد تقيأت و بدأت بالبكاء

Ginger şekerleme yiyordu düşürdü ve çocuklar da ağlamaya başladı.
وكانت جينجر تأكل فطيرة وأوقعتها وبكى الاطفال

ağlamaya başladı. "Özür dilerim, ne yapmamı bekliyorsunuz?"
ثم بدأت تبكي "أنا أسفة, ماذا تتوقع أن علي فعله؟"

Sonra ağlamaya başladı, ben de biraz yumuşadım.
ثم بدأت تبكي فضعفتُ بعض الشيء

Bankanın ortasında ağlamaya başladı ve bana teşekkür etti.
في البنك هناك بدأت تبكي .. و .

Andina çıktıktan sonra ağlamaya başladı.
بدأ يبكي بعد أن ترك الأنديز.

Bak, geçen gece Zach saat 4'te ağlamaya başladı.
حسناً ، في أحد الليالي زاك) بدأ يبكي في الساعة الرابعة صباحاً)

Bana hediyeler, mücevherler ve çiçekler getiriyorlar ve mesela bir tanesi bir keresinde şampanya odasında ağlamaya başladı çünkü beni annesiyle tanıştırmak istiyordu.
مثل، سيجلبون إليك الهدايا والمجوهرات والزهور واحد الرجال بدأ بالبكاء في غرفة الشامبنيا لأنه ارادني أن اقابل أمه

ağlamaya başladı, karısının terk ettiğini ve bunu hak ettiğini söylüyordu.
بدأ بالبكاء والقول أن زوجته تركته , هجرته

Konuşması hayat doluydu. ağlamaya başladı.
كانت نبرة صوته مُثلجة للصدر لقد بدأ في البكاء

Ardından annem gerçekten çıldırdı ve ağlamaya başladı.
و حينها أمّي إستآت جداً و بدأت في البكاء

Tuvalet aynasındaki yansımasını gördüğünde ağlamaya başladı.
وعندما رأت انعكاسها في المرآة بدأت بالبكاء

Bunu duyunca, bir çocuk olduktan sonra tanrı Vishnu ağlamaya başladı ve onun güzel yüzünü görünce şefkat ve mutluluk gözyaşları anne Kausalia'nın gözlerinden döküldü
" عند سماع هذا ، تصور اللورد " فيشنو شكل الطفل ، وبكى بهذا الشكل ، بدا جميلا جدا حتى أن " كوشاليا " تأثر حتى البكاء

Ama sonra bir kısmı Todd Pinkerton'ın ağzına kaçınca, ağlamaya başladı.
لكن حينها "تود بينكيرتون"حصل على بعضاً منها في فمه وبدأ بالبكاء

ağlamaya başladı.
تعرف؟ وبدأ يبكي

Çocuk ağlamaya başladı
و لكن الطفل الرضيع بدأ فى البكاء بمجرد حضور البوليس