| Aşağı in. Yaptığın en iyi şeyi yap: iç çamaşırına sıkıştırdığın paralara bak. | Open Subtitles | انزل إلى الطابق السفلي، ابذل ما في وسعك اجلس على الأريكة بملابسك الداخلية |
| Aşağı in ve eşyalarını buraya getir burası yeni odan | Open Subtitles | انزل إلى الأسفل احضر أشيائك لأن هنا هو منزلك الجديد |
| Aşağı in ve ihtiyara göz kulak ol. - Tamam. | Open Subtitles | الآن إنزل للطابق السفلي و راقب الرجل الكهل |
| Haydi ama Leigh, köpeği indir. Ben, Aşağı in. | Open Subtitles | رجاءا ليا إبعدي الكلب الان بن ، إنزل |
| Aşağı inmeden önce vakur halime bürünmeliyim, o yüzden sen Aşağı in hadi. | Open Subtitles | فقط انزلي للاسفل ، اريدك ان تنظـري الى جانبي الوسيـم فقط |
| Aşağı in, mekikteki herkesi tutukla ve karantinaya al. | Open Subtitles | إنزلي هناك حالاً إعتقلي كل أحد على متن ذلك المكوك وضعيهم في الحجر الصحّي |
| Aşağı in. Dikkat et! Yavaş, yavaş, buradan. | Open Subtitles | اهبط ، راقب خطواتك ، على مهلك ، على مهلك من هذاالطريق |
| Şimdi hemen Aşağı in ve her yere bak! Her yere bak. Halt deinen Mund! | Open Subtitles | انزل الى الاسفل الان وابحث فى المكان كله كل بوصه منه |
| Aşağı in de, annen sana ne hediye almış gör. | Open Subtitles | انزل وانظر إلى الهديّة التي أحضرتها أمّك لك. |
| Senin üzerinde gösterecek değilim, seni şapşal. Aşağı in ve bir muz getir. | Open Subtitles | لن ألبسك إيّاه أيّها الشاذّ انزل وأحضر موزة |
| Aşağı in ve David'in fotoğrafını çekmek için bekleyen basın mensubu olmadığından emin ol. | Open Subtitles | انزل وتأكد من عدم وجود صحفيين ينتظرون إجراء جلسة تصوير مع ديفيد |
| Kaldırım taşından Aşağı in, kiliseden uzaklaş. | Open Subtitles | إنزل عن العتبة ، ابتعد عن الكنيسة |
| Tanrım! Micah, Aşağı in! Haydi! | Open Subtitles | أوه يا إالهي , ميكا إنزل , تعال |
| Tim, Aşağı in. Seni tutuyoruz, dostum! | Open Subtitles | هيا إنزل للأسفل يا صديقي سوف نمسكك |
| Şu kapıdan çık, sağa dön. Merdivenlerden Aşağı in. | Open Subtitles | اذهبي من خلال ذلك الباب اتجهي يميناً, انزلي من السلالم، |
| Sen Aşağı in. Ben birazdan gelirim. | Open Subtitles | انزلي إلى الأسفل سأنزل بعد قليل |
| "Aşağı in, birazdan gelip seninle konuşacağım." | Open Subtitles | "إنزلي إلى أسفل ، و سألحق بكِ لكي نتحدث" |
| Oradan Aşağı in ve ben de sana bunu kanıtlayayım. | Open Subtitles | . إنزلي من الحافة , و سأبرهن هذا لك |
| Ağacın dalına atla ve Aşağı in. | Open Subtitles | والآن اقفز لهذا الفرع، ثم اهبط. |
| Hemen Aşağı in yoksa zor kullanmak zorunda kalacağız. | Open Subtitles | إنزلْ فوراً أَو نحن سَنَكُونُ إجباري لإتِّخاذ الإجراءِ. |
| - Sen Aşağı in. - Stevie izin vermiyor. Beni içeri almaz. | Open Subtitles | إذهب للطابق السفلي ستيفي لا تتركني، هو سيطردني |
| Aşağı in. | Open Subtitles | عودي لأسفل. |
| Bunu ödeyemezsin sen. Aşağı in! - Ödeyebilirim! | Open Subtitles | أنزلي النافذة، اخرجي لا تستطيعين دفع ثمن هذه، اخرجي |
| Stelle, Aşağı in bebeğim. | Open Subtitles | ستيلا إنزلى يا حبيبتى |
| Miranda, Aşağı in ve mahkum uyanık mı bir bak | Open Subtitles | ميراندا أنزل لتحت , وأنظري إذا أستيقظت السجينة |
| Sadece Aşağı in biraz elma dilimle ve paylaşalım. | Open Subtitles | أذهب إلى الأسفل واقطع تفاحة وسوف نتشاركها |
| Jung Bok, sen Aşağı in. | Open Subtitles | جونغ بوك، اذهب للأسفل بنفسك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 