| Joe senden iyilik istiyor ama Aaron zor durumda, ne yapacaksın? | Open Subtitles | انسى كل هذا يريد منك جو معروف ليرجع هارون الى الخدمة |
| Amaçlarının sadece onu korkutmak olduğunu anladıktan sonra bile Aaron hâlâ kendine gelememişti. | Open Subtitles | حتى بعد أدرك هارون أنهم يحاولون تخويفه فقط، كان لا يزال مستاء جدا. |
| Aaron Swartz'ın doğduğu kasaba Highland Park'a derin bir yas hakim. | Open Subtitles | الليلة يوجد إحساس عميق بالفقد في هايلاند بارك، بلدة هارون شوارتز |
| Aaron Northwestern Üniversitesine gitti. Hafta sonları görüşüyoruz. Ben mi? | Open Subtitles | ارون ذهب لنورث وي ومازلت أقابله مرة فى نهاية الأسبوع |
| Ne düşünüyorsun Aaron? Sence başkanlık yapabilecek durumda değil miyim? | Open Subtitles | هل تظن يا آرون بأنني لا اصلح للقيام بمهامي كرئيس |
| Aaron'la ilgili bir şey yapmak istemediğini sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت بأنّك لا ترغب في عمل علاقة مع هاروون |
| Aaron Hallam adındaki bir adamı gözetim altında tuttuğunuzu biliyoruz. | Open Subtitles | سيدي، نعرف أنه لديك رجلا يدعى أرون هالم.. رهن إعتقالك |
| Ama farkediyorum ki, Aaron, öğrenmeyi çok genç yaşta öğrenmişti. | Open Subtitles | أدركتُ أنَّ هارون تعلّم كيف يتعلّم في سنّ مبكرة جدًا |
| Yani Aaron Rawley, Dışişleri Bakanlığı'nda, Arcadia için çalışan bir köstebekmiş. | Open Subtitles | لذلك كان هارون راولي هو الخلد لأركاديا يعمل داخل وزارة الخارجية |
| Yani Aaron Rawley, Dışişleri Bakanlığı'nda, Arcadia için çalışan bir köstebekmiş. | Open Subtitles | لذلك كان هارون راولي هو الخلد لأركاديا يعمل داخل وزارة الخارجية |
| ARMANDO Aaron KORFU YAHUDİ CEMİYETİ BAŞKANI Peki ya şimdi? | Open Subtitles | أرماندو هارون زعيم الطائفة اليهودية في كارفو |
| Ne dediğimi anlaman için görmelisin Aaron. | Open Subtitles | انت تَحتاجُ لرُؤيته. هارون . .لتتأكد مما أَقُولُ |
| Jeremy Reed, bu Doktor Aaron Stipler, Eğitim Bakanlığından. | Open Subtitles | جيرمي ريد. هذا هو الدكتور هارون ستيبلر مع مجلس الدولة للتعليم. |
| Pekala biliyorum Aaron. Kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم لمن أتحدث, هارون أنا أعلم من أنت |
| - Onunla gittiğim için özür dilerim. Aaron'la. - Özür dileme. | Open Subtitles | انا اسفة جداً لذهابي معه مع ارون لا داعي لكي تعتذري |
| Bölge savcısı üç sene önce Aaron Brown hakkında tüm bildiklerini gönderiyor. | Open Subtitles | مكتب المدعى سيرسلون كل شئ لديهم عن ارون بروان من 3 سنين |
| Harvard'dan Aaron Filler dedi ki: "Artık evrimsel baskılardan bahsetmesek olmaz mı? | TED | وقال ارون فيلير من جامعة هارفارد ، ألم يحن الوقت بعد لتوقف عن الحديث عن ضغوطات انتقائية؟ |
| Senin kendini riske atman gerekirdi. Onun yerine Aaron attı. | Open Subtitles | كان من المفترض ان تقف أنت بجانبي بدلا من آرون |
| -Tamam, o herifin adı Max, ve Aaron'la birlikte RISD'e gitmiş. | Open Subtitles | حسنا , ذلك الشاب اسمه ماكس وذهب الى ر.ي.س.د مع آرون |
| 7. sınıfta Aaron Demoyo için de aynı bakışın vardı. | Open Subtitles | كان لدي نفس هذه النضرة بالصف السابع على آرون ديمايو |
| Kate'yle yaşamak, Aaron'a bakmak... | Open Subtitles | تعيش مع كيت... وتهتمّ لأمر هاروون... |
| Dışarıdaki hayat söz konusu olduğunda Aaron Hallam diye biri yok. | Open Subtitles | بعيدا عن قلق العالم يا سيدي.. أرون هالم ليس له وجود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 