| Benim adım Abaddon. Benim yaptığım savaşmak. İşim bu. | Open Subtitles | أسمى هو أبادون الحرب هى وظيفتى |
| Abaddon'u yok ettikten sonra daha rahatlamış olacağını düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقدت بأنك ستكون مسترخياً أكثر "بعد هزيمتك لـ"أبادون |
| Abaddon'u öldürdüğümden beri bu başka bir şeye dönüştü. | Open Subtitles | "منذ قتلي لـ"أبادون إنه مثل الشيء المختلف كلياً |
| Ve Abaddon hastanesinde çalışmaya başladığımdan beri 3 hasta internetteki porno sitelere poz vermemi teklif etti.. | Open Subtitles | ومنذ ان كنت في ابادون ثلاث مرضى طلبوا مني الانضمام الى المواقع الخليعة |
| Eğer Abaddon'a bilgi vermek istese bile verecek hiçbir şeyi yok. | Open Subtitles | حتى لو اراد اعطاء ابادون بعض التفاصيل ليس يملك اي تفاصيل ليعطيها |
| Cehennem Savaşçısı Abaddon'u öldürmek için gerekiyor. | Open Subtitles | نحتاجة لقتل فارس جحيم , آبادون |
| Abaddon'u öldürdüğünde bu yaşlı zavallıyı da halledeceğini düşündün. | Open Subtitles | "إذاً, أزلت فروة رأس "أبادون بعدها قررت أن تقتلني أنا الضعيف |
| Geçen ayki konuşmanda Abaddon ile savaşta anlaşmaların düştüğünü söylemiştin. | Open Subtitles | مرسومك الشهر الماضي (تنازلت صفقات الأرواح بعد الحرب ضد (أبادون |
| Tamam ama, eğer bu çılgın bulmacayı çözerse Abaddon ile bir görüşme koparabiliriz. | Open Subtitles | حسنٌ، ولكن لو حلت ذلك اللغز المُعقد ربما نحصل على مقابلة مع (أبادون) |
| Abaddon'un liderini bulmamıza yardım edersen ne istiyorsan alacağını sana garanti ediyorum. | Open Subtitles | ساعدينا في العثور على قائد (أبادون) وأعدكِ أننا سنساعدك في استرداد مالك |
| Abaddon yok edildiğinde kapandı. | Open Subtitles | لقد أُقفل عندما دُمر أبادون |
| Asıl Abaddon hasta. Tanrım, orası tamamen hastalıklı bir yer. | Open Subtitles | أبادون" قذرة" بربّك المكان كله قذر |
| Abaddon avcılara işkence yapıyor. | Open Subtitles | أبادون تعذب الصيادين |
| Abaddon sorun çıkarıyor öyle mi? | Open Subtitles | أبادون , تصنع لك المشاكل؟ |
| Abaddon cehennemim savaşçısı. | Open Subtitles | ♪علوت مرّة فوق الضوضاء والتشويش♪ أبادون)، "فارس جحيم) |
| Buraya John Winchester'un hatıratlarında bizi İlk Bıçak'a ve Abaddon'u öldürmeye götürecek bir şey var mıdır diye görmeye geldim. | Open Subtitles | انا هنا لمعرفة ان كان هناك اي شئ في مذكرات جون وينشستر قد يقودنا للسيف الاول , لقتل ابادون |
| Abaddon için çalışan Protacgac'ı yakalamış ama burada yazan her şey bu. | Open Subtitles | نعم لقد قبض على الشيطان الذي له صلة مع ابادون لكن هذا كل ما ذٌكر هنا |
| Görünüşe göre babam Abaddon'un adamını yakalarken başka bir avcı ile çalışmış. | Open Subtitles | يبدو ان والدي كان يعمل مع صياد اخر عندما قضى على رفيق ابادون |
| Abaddon son Cehennem Savaşçısı ve eğer sen oyundan bıktıysan neden ne olacağını önemsiyorsun? | Open Subtitles | ابادون هي اخر فرسان الجحيم وان كنت خارج اللعبه لما بحق الجحيم تهتم ان ماتت؟ |
| Biri geri geldi Abaddon. | Open Subtitles | احدهم عاد آبادون |
| Abaddon'a konuşmak için hazır olduğumu söyleyebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبر (آبادون) أنني مستعد لهذا الحديث. |
| Abaddon. O bir şeytan. | Open Subtitles | أبدون أنها شيطان |
| Abaddon, yok edici daha önce birini ele geçirmemişti. | Open Subtitles | ابدون المدمر مش دخل جوه حد قبل كده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 