| . Oğulları, Prens ablanı seviyor. Ama Kral bunu hazmedemiyor. | Open Subtitles | إبنهما, الأمير, يحب شقيقتك لكن الملك لا يتقبل الأمر |
| Ama bu hafta sonu bana ablanı ne kadar sevdiğimi hatırlattı. | Open Subtitles | لكن عطلة نهاية الاسبوع هذه ذكرتني كم أحب شقيقتك و هي تحبني أيضاً |
| Dayın seni ve ablanı taciz etmiş, ablan bu yüzden anoreksik olmuş. | Open Subtitles | الطريقة التى اعتدى بها عمّكِ عليكِ و على أختكِ وكيف أدّى ذلك لفقدان أختكِ الشّهية |
| Hannah bunu duymak istemediğini biliyorum ama ablanı hasta eden şeytan değildi. | Open Subtitles | هانا ، أنا أعلم أنتِ لا تودين سماع هذا لكن الشيطان لا دخل له فى مرض أختكِ |
| ablanı çok özlediğini düşündüğüm için gönderdim o videoyu. | Open Subtitles | لقد أرسلته فقط لأنّه بدا لي أنّك تشتاقين لأختك كثيرًا |
| Hıyarlık etme. ablanı dinle. | Open Subtitles | لا تكُن أخرقًا، اصغ إلى ما تمليه عليه أختكَ. |
| Kimse ablanı bilmesin, yoksa seni kapı dışarı ederim. | Open Subtitles | لا يجب أن يعلم أحد بشأن شقيقتك و إلا سأضطر لطردك |
| Hiçbir şey yapma. Git ablanı gör sen. | Open Subtitles | لا تفعلي أي شيء ينبغي عليكِ الذهاب لرؤية شقيقتك |
| Ama orada ablanı her gördüğümde aklıma sen geldin. | Open Subtitles | ولكن رؤية شقيقتك هناك أبقتك في خاطري. |
| Sen ablanı kurtarırsın, o da oğlunu. | Open Subtitles | أنت تنقذ شقيقتك وهي تنقذ ابنها |
| Seni tehdit etmem ablanı tehdit etmemle olur. | Open Subtitles | تهديدي لك يأتي بعدما أهدد شقيقتك |
| ablanı Tacoma'da buldum. | Open Subtitles | وجدت شقيقتك في توكومو |
| Her şey yolunda. ablanı buluruz. | Open Subtitles | كل شيء على ما يرام سنجد أختكِ. |
| - Git ablanı getir. - Anne, sanmıyorum ki... | Open Subtitles | إذهبي لجلبِ أختكِ - ... امي, أنا لا اعتقد - |
| Blanca ablanı havaalanına götürdü. | Open Subtitles | كان على (بلانكا) إصطحاب أختكِ إلى المطار. |
| Ne yazık ki bundan, ablanı öldürdüğümdekinden daha az zevk alacağım. | Open Subtitles | للأسف قتلك سيكون أقل إرضاء لي عن قتلي لأختك. |
| Bence ablanı desteklemen harika. | Open Subtitles | اعتقد انه من الرائع دعمك لأختك |
| Belki de üvey ablanı dinleme yeteneği alırsın! | Open Subtitles | ! القوة للأستماع لأختك المتبنية ربما |
| Beni vurursan ablanı ve kardeşini öldürmüş olursun. | Open Subtitles | إن أرديتني فستقتل أختكَ و أخاك |
| ablanı arayıp hazır olduğunu söyleyeyim. | Open Subtitles | فقط دعيني اتصل بأختك واخبرها بأنكِ جاهزة |
| Üstelik ablanı ve oğlanları boka atman, derdin ne senin ya? | Open Subtitles | و تجعل أُختك في مثل هذا المأزق ؟ ماذا بك أيُها الأحمق ؟ |
| Annenle ablanı da alırız. | Open Subtitles | برفقة أمك وأختك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 