| Ve Tanrı 10 nesil Abram diye birinin doğmasını bekledi. | Open Subtitles | وانتظر الرب عشرة أجيال حتى يولد رجل يدعى أبرام |
| Ve tekrar Beyt-el'e geldiklerinde Abram'ın sürüleri ile Lut'un sürülerinin çobanları arasında anlaşmazlık oldu. | Open Subtitles | وعندما جاءوا مرة أخرى إلى بيت ايل حدث إنقسام بين رعاة ماشية أبرام ورعاة ماشية إبن أخيه لوط |
| Artık adın Abram olmayacak fakat adın İbrahim olacak. | Open Subtitles | لن يصير إسمك أبرام من الآن سيكون إسمك إبراهيم |
| Aaron depolama beyannamesi hakkındaki her şeyi ve Abram Terger adlı... iki odanın nasıl olduğunu açıklamak zorunda kaldı. | Open Subtitles | وسيكون على آرون أن يفسر كل ما يتعلق بفاتورة التخزين وكيف أظهرت غرفتان تحت اسم أبرام تيرجر |
| Bir şey söylemek istiyorum Abram amca hakkında. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أقول أنابيب ... إذا العم أبرام. |
| Ve Abram Hacar'ın yanına girdi ve o gebe kaldı. | Open Subtitles | دخل أبرام على هاجر فحبلت |
| Abram. | Open Subtitles | أبرام |
| Abram. | Open Subtitles | أبرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 