| Hayatımı onun gibi sapıkları hapse atmaya adadım ben. | Open Subtitles | لقد كرست حياتي لأزج بالمنحرفين وراء القضبان |
| Hayatımı bu kuruma adadım ben. Benden FBI'ın hattâ devletin bütününün kirlenmiş olduğuna inanmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | لقد كرست حياتي كلها للوكالة، وتتوقع مني بأن أصدق أنها فاسدة، وبأن الحكومة بأكملها فاسدة؟ |
| Hop! Hayatımı ona adadım ben. Para ve seks olmadan yaşadım. | Open Subtitles | لقد كرست حياتي للرب، عشت حياتي دون مال ولا علاقة، يا للسخرية |
| Bu projeye hayatımı adadım ben. | Open Subtitles | لقد كرست حياتي كلها لهذا المشروع |
| Hayatımı bu adamdan kaçmaya adadım ben. | Open Subtitles | كرّستُ حياتي لتجنّبِ هذا الرجل |
| Hayatımı Visualize'a adadım ben. | Open Subtitles | -لقد كرّستُ حياتي لـ"الرؤية ". |
| Hayatımı Haven'a adadım ben. | Open Subtitles | لقد كرست كل حياتي لهايفن |
| - Hedefimize hayatımı adadım ben. | Open Subtitles | لقد كرست حياتي من أجل قضيتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 