| Çatıda tüfekle bekleyen adamınızı görüyorum. İyi nişan alır mı? | Open Subtitles | أرى رجلك على السطح ببندقية قنص، ما مدى براعة تصويبه؟ |
| Çatıda tüfekle bekleyen adamınızı görüyorum. İyi nişan alır mı? | Open Subtitles | أرى رجلك على السطح ببندقية قنص، ما مدى براعة تصويبه؟ |
| Evet bayım. adamınızı seçin. Binbaşı Hayward Fransızları oyalar. | Open Subtitles | أنت يا رجل، اختر رجلك سيقوم الرائد هيوارد بهجوم |
| Kendi adamınızı öldürdünüz. Alçak herifler. | Open Subtitles | انتم تقتلون قواتكم يا ابناء ال... |
| Avlanma sahalarında sizin bir adamınızı gördüklerini söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون انهم رأوا رجالكم على ارض صيدهم |
| TV'deki adamınızı gördüm bana korkak diyeni. | Open Subtitles | أنا شاهدت رجلكم في التلفاز، الذي يصفني بالجبان؟ |
| Buraya gelmemizin vakit kaybı olduğunu, adamınızı tanıdığınızı sölyemiştiniz. | Open Subtitles | ،قبل أن نأتي إلى هنا، قلت أن هذا كان مضيعة للوقت عرفت رجلك |
| Sizin hatırınıza adamınızı fazla tartaklamayacağım. | Open Subtitles | حيث أنك شخص لطيف لن أضرب رجلك هذا بشدة |
| Benim bunak tilki adamınızı yolcu edecek Kardinal. | Open Subtitles | سوف يودع الثعلب العجوز رجلك كاردينال |
| Henüz adamınızı bulamadınız mı? | Open Subtitles | أنت لم تعثر على رجلك بعد،إلى الآن؟ |
| Gelmezsin sanıyordum. Umarım gemideki adamınızı öldürmediğimi biliyorsunuz. | Open Subtitles | آمل أن تعلم أني لم أقتل رجلك من السفينة |
| Umarım adamınızı bulursunuz. | Open Subtitles | أتمنى أن تجد رجلك |
| Sizin hatırınıza adamınızı fazla tartaklamayacağım. - Teşekkürler. | Open Subtitles | لن أكسر رجلك هذا بشدة |
| - adamınızı bulduk. - Şaka yapıyor olmalısınız. | Open Subtitles | لقد وجدنا رجلك أنت تمزح |
| Fakat yaptınız, adamınızı buldunuz! | Open Subtitles | لكن فلدي لديك ، كنت قد حصلت على رجلك! |
| Kendi adamınızı öldürdünüz. | Open Subtitles | - لقد قتلتم قواتكم |
| Emrime birkaç adamınızı vermeniz yeter. | Open Subtitles | أنا فقط أريد قيادة بعض من رجالكم. |
| Emrime birkaç adamınızı vermeniz yeter. | Open Subtitles | أنا فقط أريد قيادة بعض من رجالكم. |
| Bakın, burada üçünüzün ne yapmaya çalıştığınızı biliyorum, ...ama adamınızı planlarla kurtaramazsınız. | Open Subtitles | تفعلون ، لكن لن تنقذوا رجلكم بخدع ستوفرون له بعض الوقت |
| adamınızı yakaladınız. | Open Subtitles | لقد نلتم من رجلكم المنشوذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 