"adamları gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كرجال

Ama biz aşırı ahlaklı geçinen mağara adamları gibi karanlıkta çökmüş utanca bürünmüşüz.
فيما نقبع في الظلام كرجال الكهوف المُفرطي الاحتشام. طافحين بالشعور بالعار والذنب

Bir gün bunu saygıdeğer iş adamları gibi çay eşliğinde yapalım.
يوم ما سيكون عليك أن تفعل ذلك ونحن نشرب الشاي، كرجال الأعمال المحترمون

Tıpkı Nixon'un Watergate'teki adamları gibi, bir hırsız içeri süzülüp masumiyetimizi çalmıştı.
كرجال "نيكسون " في "وورترغيت"لص زحف وسرق برائتنا

Diğer iyi iş adamları gibi, onlar da kendi taleplerini yarattılar.
كرجال الأعمال الجيدين خلقوا الطلب

Bu keklikler, Avon'un adamları gibi değiller.
فمراقبو الشارع هؤلاء ليسوا كرجال (آيفون)