| adamlarının önünde rahatmış gibi görün ama bana numara yapma. Korkmak normal bir şey. | Open Subtitles | تظاهر بالشجاعة أمام رجالك لكن ليس أمامي ، لا بأس أن تكون خائفاً |
| adamlarının önünde böyle yemen onlara yanlış gelebilir. | Open Subtitles | أن تأكل هـكذا أمام رجالك لـربما يـكون أمراً قـاسي الـقلب. |
| Adamlarımın önünde olmaz. Senin adamlarının önünde olmaz. Katiyen olmaz. | Open Subtitles | ليس أمام رجالي، ليس أمام رجالك إطلاقاً |
| Oğlum, onu adamlarının önünde bağırsaklarından ağzına kadar deşer. | Open Subtitles | إبني سيقطعه من الأمعاء إلى الفم أمام رجاله |
| adamlarının önünde onu dövüp, küçük düşürdüm. | Open Subtitles | لقد هزمته أمام رجاله , لقد أهنته |
| Yani onun, adamlarının önünde durduğuna yemin edebilirsiniz Bay Goddard'ın dediği gibi onların arkasında durmadığına? | Open Subtitles | لذا أستعد للقسم على إنه كان يقف أمام رجاله و ليس خلفهم كما أخبرنا السيد (غودارد) ؟ |
| Stark adamlarının önünde adama yumruk attı. | Open Subtitles | (ستارك) لكمه على وجهه هناك أمام رجاله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 