| Adı çıkmış bir vatanseveri Şeytan Adası'ndan kaçırmak için... fazla cesaret gerekmediği apaçık ortada tabii. | Open Subtitles | نعم، أنا أرى كيف أنك لا تستطيع إلى الكثير من الشجاعة لتخرج إنسانا مشهورا وطنيا من جزيرة الشيطان |
| Onlar, King Kong'un İskelet Adası'ndan gelip onlara saldırdığını düşünecekler. | Open Subtitles | سوف يعتقدون أن كنج كونج قد هبط عليهم من جزيرة الجماجم و إغتصبهم هيي .. |
| Herneyse, 12 saat önce Alaska'daki Tanarak Adası'ndan Jason Banneker'a bir arama yapılmış. | Open Subtitles | حسناً, على اي حال, منذ 12ساعه مكالمه من جزيرة "تناراك" الى "جيسون بانكر" |
| Hayır. 10. seviye. Güç yükselmeleri Özgürlük Adası'ndan geliyor. | Open Subtitles | كلا، بل بالتصنيف العاشر الزيادات الكهربية آتية من جزيرة الحرية |
| Sanki bir iş gibi Rikers Adası'ndan mahkemeye gidip geliyordum. | Open Subtitles | كنت فقط أمضي من جزيرة راكيرز ذهابا و إيابا إلى هذه المحكمة كما لو كانت وظيفة |
| Şeytan Adası'ndan ayrılmanın tek yolu, işte bu. | Open Subtitles | هذا هو المخرج الوحيد من جزيرة الشيطان. |
| Şimdi, daha fazla gürültü yapmadan, size takdim edeyim Kurukafa Adası'ndan geliyor. | Open Subtitles | والآن، دون مزيد من اللغط، دعوني أقدم لكم، قادم مباشرة من جزيرة "سكال" |
| - Ajan Dunham Özgürlük Adası'ndan kaçtı. | Open Subtitles | نجا وكيل دنهام من جزيرة الحرية. |
| Ayı Adası'ndan Jorah Mormont. | Open Subtitles | أنت جورا مورمونت من جزيرة بيير |
| "'Neden? Wight Adası'ndan geliyorum." | Open Subtitles | "لم لا ، انا اتيت من "جزيرة وايت |
| Manku Adası'ndan yaklaşık bir gün mesafede olacak. | Open Subtitles | "ستكون علي مسيرة يوم من جزيرة "مانكو |
| Sisin ötesinden falan gelmedim, Manhattan Adası'ndan geldim. | Open Subtitles | لم أت خلال ساتر ضبابي ولكن أنا من جزيرة (مانهاتن) |
| Kan Adası'ndan sürgün edildin! | Open Subtitles | و بموجب هذا انت منفي من جزيرة |
| İskoçya Skye Adası'ndan, 35 bin yıllık bir magara figürü. | Open Subtitles | إنه رسم كهفي عمره 35 ألف سنة من جزيرة (سكاي) في (اسكتلندا) |
| McNeil Adası'ndan gelen habere göre el yapımı silahla gardiyanı vurmuşsun. | Open Subtitles | وصلني خبرٌ من جزيرة (ماكنيل) أنّكَ أرديت حارساً بعدّة طلقات بواسطة بندقية صُنع يدويّ. |
| McNeil Adası'ndan gelen habere göre el yapımı silahla gardiyanı vurmuşsun. | Open Subtitles | وصلني خبرٌ من جزيرة (ماكنيل) أنّكَ أرديت حارساً بعدّة طلقات بواسطة بندقية صُنع يدويّ. |
| Arkadaşlık Adası'ndan geçeriz. | Open Subtitles | سوف نعبر لها من جزيرة الصداقة |
| Osea Adası'ndan dönüp bir otele yerleştiler. | Open Subtitles | لقد عادا من جزيرة اويسا |
| St. Germain Adası'ndan acil tahliye istiyoruz. | Open Subtitles | طلب الإخلاء الفوري من جزيرة St.Germain. |
| Tamra Adası'ndan gelen bir tekne aracılığıyla binbir zorlukla getirtebildim. | Open Subtitles | حصلت عليه من خلال قارب قادم من جزيرة تمارا ( جزيرة جيجو اليوم) بعد الكثير من الصعوبات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 