Eğer adil bir yargılama yaparsan, ki buna söz vermiştin, kaybedebilirsin. | Open Subtitles | انت تخشى أنك إذا أمنت محاكمة عادلة كما وعدت قد تخسر |
Sadece onu adil bir yargılama için yakalayacak yasal bir korucu ekibinin oluşturulacağından emin olmak istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يتأكد أن فرقة المطاردة ستقسم أن تعود باللص ليتلقى محاكمة عادلة |
Bunun adil bir yargılama olacağını düşünebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكن أن نفترض أن هذه سوف تكون محاكمة عادلة |
Bu, savunmanın adil bir yargılama sürecinden geçebileceğini gösteriyor. | Open Subtitles | وذلك يعني بأنّه يمكن للمدعى عليه أن يحصل على محاكمة عادلة .. |
Eğer adil bir yargılama şansı verilirse ve aynı şekilde adil jüri üyeleriyle Amerika'da onun masum olduğuna inanmayacak 12 kişi yoktur. | Open Subtitles | أؤمن أنها لو حصلت على محاكمة عادلة بواسطة هيئة مُحلفين من زملائها ليس هُناك 12 شخص في أمريكا |
Tek istediği, herkesin hakkı olan adil bir yargılama. | Open Subtitles | ما يطلبه هو حق لكل إنسان ... محاكمة عادلة |
Bunun adil bir yargılama olacağını kabul edebilir miyiz? | Open Subtitles | هل نفترض أن هذه ستكون محاكمة عادلة |
adil bir yargılama olmadan Harpiya Oğlu'nu öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع "أبناء الخطّاف" يُعدمون بدون محاكمة عادلة |
adil bir yargılama olmadan Harpiya Oğlu'nu öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع "أبناء الخطّاف" يُعدمون بدون محاكمة عادلة |
Buraya doğru gelmenizi emrediyorum. adil bir yargılama olacak | Open Subtitles | تقدم وستحصل على محاكمة عادلة |
Geri dönerse, Will için adil bir yargılama sağlayabilirim belki. | Open Subtitles | يمكن أن أضمن محاكمة عادلة لـ(ويل) إن عاد |
Scott silahı bana ver. Sana söz veriyorum adil bir yargılama olacak. | Open Subtitles | (سكوت) ، أعطني السلاح وأعدكَ أنّكَ ستحصل على محاكمة عادلة |
Sadece adil bir yargılama istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط محاكمة عادلة |
Hal ve Guy'ı Rimbor'un sözde "yüksek mahkemesi'ne" barış için geldiğimizden emin olmak için yolladılar ve bizden adil bir yargılama bekliyorlar. | Open Subtitles | لقد أرسلوا "هال"و"جاى" لكى يتأكدوا أن المُسمى المحكمة العليا" ل"ريمبور" سوف" يعرفون أننا أتينا فى سلام ويعلمون أننا نتوقع محاكمة عادلة |
adil bir yargılama. | Open Subtitles | محاكمة عادلة |
adil bir yargılama. | Open Subtitles | محاكمة عادلة |