ويكيبيديا

    "adreslerini" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • عناوين
        
    • عنوان
        
    • عناوينهم
        
    • عنواين
        
    • العنوانين
        
    • عنوانهم
        
    • عنوانه
        
    • عنواننا
        
    • عناوينه
        
    • وعناوينهم
        
    • وعنوان
        
    • العناوين التي
        
    • العناوين على
        
    Goa'uld gezegenlerinin adreslerini istemenizin nedeni başka bir kraliçe elde etmek istemeniz mi? Open Subtitles إذاً، تريدون عناوين البوابة المؤدية إلى عوالم الجواؤلد لأنكم تريدون أسر ملكة أخرى؟
    Gönüllü yardımcıların adreslerini söylememiz mümkün değil. Open Subtitles لا نستطيع بالطبع الكشف عن عناوين المتطوعين للمساعدة
    Tamam, bu kadının CIA'in Orta Doğu'daki, bütün güvenli yerlerinin adreslerini bildiğinin farkında mısınız? Open Subtitles ألا تفهمين، تلك المرأة لها دراية بكل عنوان لكل مكتب مخابرات أمريكية بالشرق الأوسط
    adreslerini de bulduk. Open Subtitles كنّا قادرين على إلتقاط عنوان لهم، أيضًا.
    Senden gelen yolcuların ve havaalanı çalışanlarının listesini ev adreslerini telefon numaralarını istiyorum. Open Subtitles كل ما اريده منك قائمه بامسافرين اساميهم عناوينهم ارقام التليفون, هذه تفي بالغرض
    IP adreslerini oku, birden başla.. Open Subtitles إقرأي على عنواين الانترنت هذه ابنداءا بالأول.
    Yakın zamanda doğum yapmış kişilerin adreslerini almamın imkanı var mı? Open Subtitles هل من الممكن أن أحصل على عناوين الأشخاص الذين قاموا مؤخراَ بعمل شهادات ميلاد؟
    Kaçak içki satılan 11 yerin, iki kokain satıcısının ve 16 genelevin adreslerini size verdiğimden bu yana sekiz gün geçti. Open Subtitles لقد مرت ثمانية أيام منذ ان أعطيتكم عناوين احدى عشر حانات غير قانونية واثنين من باعة الكوكايين المتجولين
    Yazmak için bunu kullan ... yüzbaşılarımı öldüren o piçlerin adreslerini yaz. Open Subtitles .. إستخدمهذالكتابة. عناوين أولئك اللقطاء الذين قتلوا قادتي
    Hillary, Natalie ve Tracy'nin adreslerini buldum. Open Subtitles نعم،لقد حصلت على عناوين في هيلاري،ونتالي،وتريسي
    Bu arada,herkes posta adreslerini... şuradaki listeye yazsın. Open Subtitles بالمناسبة ، أردت فقط تذكير الجميع أن يضعوا عناوين بريدهم الإلكتروني في اللائحة في الخلف
    Bölgedeki en iyi kalpazanların adreslerini çıkarmanı istiyorum. Open Subtitles وأريدك أن تعطينى عنوان أفضل مزوّر فى المنطقة
    Henüz yerel adreslerini bulamadım, arıyorum. Tamam. Open Subtitles لم أتوصل بعد إلى عنوان تلك الشركة، ولكنني أعمل على ذلك.
    İlginç bir teori ama son adreslerini kontrol etmek daha kolay olabilir. Open Subtitles نظرية مثيرة للإهتمام ، ولكن أعتقد أنها ستكون أكثر سهولة لتفقد آخر عنوان معروف لديه
    Ne? Yeni adreslerini almadan müşterileri nasıI gönderirsin? Open Subtitles مستحيل، كيف تدع العملاء يذهبون من دون الحصول على عناوينهم الجديدة؟
    Bazen insanlar onları arayabilecek kişileri bilgilendirmeden ev adreslerini değiştirirler genç adam. Open Subtitles بعض الناس يغيرون عناوينهم, ايها الشاب ..دون ان يخبروا هؤلاء الذين قد يزوروهم
    Trevor'a şirket müşterilerinin e-posta adreslerini verdin. Kimse farketmez demişti. Open Subtitles لقد قمتِ بإعطاء رايلي عنواين البريد الإلكتروني لعملاء الشركة
    Sizce geçit adreslerini rasgele mi kaydetti, yoksa sırayla mı? Open Subtitles وهل تعتقدى انه أتى بهذه العنوانين عشوائياً ام ربما يكون نوع من الأوامر
    adreslerini aldık ve onların evine gittik. Open Subtitles في الواقع أخذنا عنوانهم وذهبنا الى بيتهم
    Ya hiç kimse adreslerini kaldırım taşına yazdırmak istemezse? Open Subtitles ماذا إن لم يرد أحد تدوين عنوانه على الحافة؟
    Peyton'un siparişleri dağıttığını... ikimizin adreslerini ve telefon şakası yapmayı kim seviyor? Open Subtitles من يعرف ان بيتون تقوم بتوصيل الطلبات ولديه عنواننا ويحب القيام بالمكالمات المخادعة؟
    İsmini araştır. adreslerini bul. Open Subtitles لدينا اسمه، احصل على عناوينه.
    İsimlerini, adreslerini, ...işledikleri suçları yazdılar. Open Subtitles صوره كبيره, إعطاء أسمائهم, وعناوينهم, ما الجرائم التي كانوا يرتكبونها هنا,
    İsimlerini ve adreslerini buldum. Oraya gideceğiz ve o aracı süren kişiyi bulacağız. Open Subtitles لدي اسم وعنوان و سوف نذهب لهناك وسنجد الشخص الذي كان يقود السياره
    Mikroksin teslimatlarının adreslerini araştırıyoruz. Open Subtitles نحن نبحث عن العناوين التي أرسلت إليها (مايكروسكن)
    Bu telefonda kayıtlı olan numaraların adreslerini öğrenebilir misin lütfen? Open Subtitles نظرة، يستطيع تحصل عليّ العناوين على هذه يسرّع وجها أرقام هواتف، رجاء؟ وه، أنا لا أعرف إذا لاحظت هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد