Dikkatli olmalıyız, Ajan Bey makineyi insan olarak görmemeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نتوخّى الحذر، أيها العميل ألاّ نمنح الآلة صفات البشر |
Bana bu makineyi bulmaya yardım edin, Ajan Bey. | Open Subtitles | ساعدني في العثور على تلك الآلة أيها العميل |
Bunca yolu benim güzel çayım için gelmediğinizi biliyorum Ajan Bey. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك لك تقطع كل هذا الطريق لتحتسي شايي الذيذ، أيها العميل |
Aslında Ajan Bey normal gözlere benziyordu. | Open Subtitles | في الواقع .. أيها العميل أعينهم بدت وكأنها أعين عادية |
Sana bir şey sormama izin ver Ajan Bey sadakat yemini ettiğiniz hükümetinizin... kanunsuz olduğunu ve kanun dışı olarak kurulduğunun farkında mısınız? | Open Subtitles | دعني أسألك شيئاً، أيّها العميل... أأنت على علمٍ أنّ الحكومة التي أقسمت بولاءك لها غير شرعيّة وأنّها سنّت تشريعاتها بشكل غير قانوني؟ |
Geldiğiniz için teşekkürler Ajan Bey. | Open Subtitles | أقدّر مجيئك أيّها العميل |
Ya da direk karınla konuşabilirim. Size karşı dürüst olmak istiyorum Ajan Bey. | Open Subtitles | أو بإمكاني الذهاب و التحدث إلى زوجتك أود أن أكون صريحًا معك أيها العميل |
Ben aileleri parçalamam Ajan Bey. | Open Subtitles | أنا لا أفكك العائلات أيها العميل |
Neden bahsettiğinizi anlamadım Ajan Bey. | Open Subtitles | لست متأكدًا مما تعنيه أيها العميل |
İyi şanslar, Ajan Bey. | Open Subtitles | حظّ موفّق، أيها العميل |
Ne yapmaya çalıştığınızı anladım, Ajan Bey. | Open Subtitles | أعرف ما تفعله أيها العميل |
Çok basit Ajan Bey. | Open Subtitles | الأمر بسيط للغاية أيها العميل |
Yalan söylemiyorum Ajan Bey. | Open Subtitles | أنا لا أكذب أيها العميل |
Bir daha söyle Ajan Bey. | Open Subtitles | بحقك أيها العميل |
Size dürüst olacağım Ajan Bey. | Open Subtitles | سأكون صادقةً معك أيها العميل |
Lütfen oturun Ajan Bey. | Open Subtitles | تفضل بالجلوس أيها العميل |
Sana bir şey sormama izin ver Ajan Bey sadakat yemini ettiğiniz hükümetinizin kanunsuz olduğunu ve kanun dışı olarak kurulduğunun farkında mısınız? | Open Subtitles | دعني أسألك شيئاً، أيّها العميل... أأنت على علمٍ أنّ الحكومة التي أقسمت بولاءك لها غير شرعيّة وأنّها سنّت تشريعاتها بشكل غير قانوني؟ |