Elbette anlıyorsun, sen ileri görüşlü, iyi bir fikri duyduğunda anlayan akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | هل تفهم منطقي؟ بالطبع أنّك كذلك لأنّك رجل ذكي ومبتكر الذي يعرف الأفكار الجيّدة عندما يسمعها. |
Şimdi beni dinle. Biliyorum, akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | أعلم أنك رجل ذكي و حكيم أيضا ً |
Her kim isen, açıkça çok akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | من أنت، أنت من الواضح رجل ذكي جدا |
Şehirli olmana rağmen akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | انت رجل حكيم إبالرغم من أنك من المدينة. |
Sen akıllı bir adamsın. İşte oldu. İki kağıt ver yeter. | Open Subtitles | أنت رجل حكيم إنتهيت , الحساب دولاران |
- Sen akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | أنت ذكى جداً |
Her kim isen, açıkça çok akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | من أنت، أنت من الواضح رجل ذكي جدا |
Sen akıllı bir adamsın. Bunu çözebiliriz. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي, نستطيع أن نجدِ حلاً |
Sen akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | الآن ، أنت رجل ذكي |
Lex, sen akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | ليكس أنت رجل ذكي |
Sen akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | انت رجل ذكي جدا |
akıllı bir adamsın, kararlı ve iyi bir rahipsin. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي أنت قس حازم وطيب |
Hadi Ross, akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | هيا، روس، أنت رجل ذكي. |
Sen akıllı bir adamsın, Kaptan. | Open Subtitles | . انت رجل ذكي أيها القبطان |
Sen akıllı bir adamsın John Lowe. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي يا جون لوي. |
Büyük kalbi olan akıllı bir adamsın Castle. | Open Subtitles | انت رجل حكيم يا كاسل مع قلب كبير |
Sen akıllı bir adamsın dostum. | Open Subtitles | يا صديقي، يا صديقي أنت رجل حكيم |
akıllı bir adamsın Kamisky. | Open Subtitles | أنت رجل حكيم يا كامنسكي |
Gerçekten çok akıllı bir adamsın. | Open Subtitles | أنت ذكى جداً |