"akrebi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العقرب
• عقرب
• العقارب

Bu yüzden Tanrıçalar Diana ile Latona avcıyı katletmesi için akrebi yarattı.
لذلك خلقت الالهه ديانا و لاتونا العقرب ليقتل الصياد

Sonra da son bir rötuş olarak akrebi bıraktın.
اخذتها منه فى لندن ووضعت العقرب كلمسة أخيرة

Omzunda o akrebi taşırken çekinmeye gerek yok şimdi.
ليس هناك مكان للخجل والآن ماذا لو العقرب يجثوا على اكتافك

Bu firavunlar dönemi öncesine ait, Zekhen'lerin kutsal altın akrebi.
انه عقرب ذهبى مقدّس من عصر زيكنز, سلالة ما قبل الفراعنة

Ama onu ayrı bir yere koyan avladığı şeydir yani İsrail sarı akrebi.
إلا أنَّ مايُميزهُ حقاً هو مايصطاده. العقرب المُطارد للموت "أو عقرب فلسطين الأصفر

Orası aşırı sıcak, bir akrebi bile yuvasında yakabilir.
لديهم جو حار بذلك الوقت يحرق مخابيء العقارب

Hakiki bataklık akrebi içkisi mi?
العقرب مارش حقيقية الطعام الشهي؟

James Howland denen pislik masama o akrebi koyduktan sonra çantamı alıp sınıftan çıktım.
تسللت من الفصل بعد أن وضع ذلك الغبي العقرب " جيمس هولند "

Kurbağa akrebi sırtına almış.
لذا قام الضفضع بحمل العقرب على ظهره

Ben akrebi bulmaya gidiyorum.
سوف أذهب للعثور على ذلك العقرب

Arabistan kalın kuyruklu akrebi.
العقرب العربي ذات الذيل المنتفخ

Alıyor akrebi sırtına, ilerliyor suda,
أخذ العقرب على ظهره, وواجه المياه...

Çünkü her birinde akrebi, yayı, şu ok atan kızı, balıklı elemanı görebiliyorum.
تعلمون ، لأن مثل يمكنني ترى كل واحد منهم -- العقرب ، القوس والسهم للزواج ،

akrebi yeme hakkını kaybettin.
فقدت صوبك، لتأكُل العقرب.

akrebi alıp güneşe doğrultursun.
أوجه عقرب الساعات نحو الشمس

Aynı zamanda Omdurman akrebi olarak da bilinir.
يعرف كذلك عقرب "أم دورمان"

Ne akrebi?
أى عقرب ؟

- Bir sorun mu var? Evet, zehirli bir akrebi kaybettim ve onu bulmam lazım.
كلاّ، لقد أضعتُ احدى العقارب السامّة و عليّ ايجادها.