Her kız bu baş muameleye alışabilir. | Open Subtitles | أي فتاة يمكنها أن تعتاد هذا النوع من المعاملة. |
Ama insan kişiliğine saldırıya alışabilir mi bilmiyorum özellikle de ellerinde gerçeğe dayanan bir şey olmadığında. | Open Subtitles | لكن لا أعلم ان كنت تعتاد أن تكون شخصية للمهاجمة خصوصا عندما لا يكون لديهم أساس في الحقيقة |
Hayvanlar her koşula alışabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تعتاد الحيوانات على أي شيء |
Bir insan böylesi sıradan bir hayata alışabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يعتاد الإنسان على حياة عادية كهذه |
İnsan böyle sıradan bir hayata alışabilir tabii. | Open Subtitles | يمكن أن يعتاد الإنسان على حياة عادية كهذه |
Erkekler sana kolayca alışabilir. | Open Subtitles | أتعرفين ، يمكن أن يعتاد الرجال عليكى |
Ama maaşa alışabilir miyim bilmem? | Open Subtitles | لستُ واثقاً أنني أستطيع التعود على الراتب. |
İnsan herşeye alışabilir. | Open Subtitles | بإمكان المرء أن يعتاد على أيّ شيء. |
İnsan kolay yolu seçmeye alışabilir. | Open Subtitles | قد يعتاد الإنسان على أخذ الطرق السهلة، |
Sadece bir köle buna alışabilir. | Open Subtitles | فقط العبد من يعتاد عليه |
Buna alışabilir misiniz acaba? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكنك التعود على هذا ؟ |
Sence buna alışabilir misin? | Open Subtitles | هل تعتقدُ أن بإمكانكَ التعود على ذلك؟ |