عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"alınırdım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالإهانة
| Senden bu kadar etkilenmesem bu lafına alınırdım. | Open Subtitles | لو لم أكنُ مفتونا بجمالكِ، لشعرتُ بالإهانة. |
| Hafızanı silen ben olmasaydım alınırdım. | Open Subtitles | إن لم أفرغ رأسك، لكنت أحستت بالإهانة |
| Oldukça alınırdım. | Open Subtitles | وإلّا لشعرت بالإهانة. |