"albatros" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القطرس
• آلباتروس
• ألباتروس

Luther'da Kimse Albatros Sevmez'de ayrıca birçok televizyon reklamında oynadı.
و لا احد يَحبُّ القطرس والكثير مِنْ تمثيليات التلفزيونِ المسرحيّات والإعلانات التجارية

Luther'de ve Kimse Albatros Sevmez'de oynadı ayrıca birçok televizyon ve radyo işi de yaptı.
مثل في لوثر و في لا أحدَ يحب القطرس وهو يَعمَلُ الكثير في التلفزيونِ و الراديو

Burada dünyadaki en büyük Albatros kolonisi var.
وهي أكبر مستعمرة لطيور القطرس في العالم.

- Takım elbiseli. - Dostlarını ara. "Albatros"u nasıl bulacağız ki?
كيف نجد آلباتروس إن كنا لا نعرف شيئاً سوى

Balıkçılar, Albatros'un parçası olduğu düşünülen bir enkaz bulmuşlar.
قال صياد ما في الجزيرة أنه عثر على حطام "يعتقد أنها تعود لطائرة "ألباتروس "الطائرة البحرية التي بناها السيد "سيتون

Burada neredeyse yarım milyon Albatros var okyanusun ne kadar verimli olabileceğinin ve içinde yaşamayan canlılara bile ne kadar fazla yiyecek verebileceğinin şaşırtıcı bir kanıtı.
يوجد هناك حوالي نصف مليون من طيور القطرس. إن ذلك لأفضل مثال على مدى الخصوبة التي يوفرها المحيط

Gerçekten büyük M harfleri ve Albatros'tan mı söz etti?
هل تكلم حقاً عن أم أس الكبرى وطائرة القطرس ؟ والملابس الداخلية

2 metrelik kanat genişliğiyle dalgalı Albatros Galapagos'un en büyük kuşudur.
القطرس المموج هو الطير الأكبر في غالاباغوس مع طول جناح بـ 7 أقدام

"Dalgalı Albatros" ismi tüylerindeki zarif desenden gelir.
الاسم ' القطرس المموج يأتي من النمط الحسّاس من ريشهم

Beyaz adam zencinin ağırlığını boynunda taşıyordu, tıpkı bir Albatros gibi.
الأبيض يحتمل وزن الزنوج حول رقبته مثل طيور القطرس

Albatros ciftlesme zamani farkli sesler cikarir.
تنبعث أصوات عديدة بين طيور القطرس عندما تتزاوج

Gezginci Albatros gibi birkaç dayanıklı hayvanın yıl boyunca burada yaşaması bile mümkündür.
مع ذلك يُمكن لبعض الحيوانات شديدة التحمل كطيور القطرس المجنحة العيش هنا على مدار العام

Dev Albatros yavrularının tüylenip uçması 13 ay sürer.
تنتظر فراخ القطرس العملاقة ثلاثة عشر شهراً ليكسوها الريش،

Gezginci Albatros falezlerinde bahar sona eriyor.
إنها نهاية فصل الربيع على جروف القطرس المجنّح،

Bir Siyah Ayaklı Albatros yetişkinliğin eşiğinde ve uçmayı öğreniyor.
القطرس أسود القدمين على حافة البلوغ وتعلّم الطيران

Köpekbalığı doğru noktaya saldıramazsa Albatros kaçabilir.
إن لم يضرب القرش على الهدف بدقّة فقد يفرّ القطرس المحظوظ

Bir erkek bukleli Albatros 20 yıldan fazla süren ömrünü aynı eşle geçirir.
ذكر القطرس المتموّج يحظى بذات الشريكة طوال حياته لأكثر من عشرين عامًا

Beyzbol şapkalı adam "Albatros" için çalışıyor.
صاحب قبعة البايسبول يعمل لحساب آلباتروس.

Bir kaç hafta önce, buraya gizlice girdim ve senin Albatros'tan aldığın belleği kopyaladım.
منذ عدة أسابيع، دخلت شقتك وأخذت نسخة من ملفات آلباتروس.

Balıkçılar, Albatros'un parçası olduğu düşünülen bir enkaz bulmuşlar.
قال صياد ما في الجزيرة أنه عثر على حطام "يعتقد أنها تعود لطائرة "ألباتروس

Albatros'un bütün masraflarını o üstlenmişti.
"قام بتمويل عملية بناء "ألباتروس