| Hayır, hayır, kesinlikle hayır. Basınç algılayıcılarını kapatamazsınız. Hayır. | Open Subtitles | لا ,لايمكن ان توقف مجسات الضغط |
| Şimdi de bana garajın ağırlık algılayıcılarını ver. | Open Subtitles | الآن اعطني سجلّات أجهزة استشعار الضغط لمواقف القبو. |
| Hareket algılayıcılarını ve güvenlik kameralarını tekrara aldım. | Open Subtitles | أنا أعيد برمجة أجهزة استشعار الحركة وكاميرات المراقبة، |
| Garajdaki basınç algılayıcılarını kontrol ettin değil mi ? | Open Subtitles | هل تفحصت محسسات الضغط لقواعد الموقف اليس كذلك؟ |
| Murray, GD'nin izni olmadan kuantum titreşim algılayıcılarını başka yerlere kuramazsın. | Open Subtitles | موراي لا يمكنك تثبيت محسسات الاهتزاز الكمي خارج غلوبال |
| Görevimiz Maşuray'da uzaktan hedef algılayıcılarını bulup yerleştirmekti. | Open Subtitles | مهمتنا كانت أن نحدد ونستعيد "أجهزة إستشعار للهدف عن بعد في "مازارى |
| Konser için hareket algılayıcılarını kapatmıştık. | Open Subtitles | لقد أوقفنا أجهزة الإستشعار بسبب الحفل |
| Hareket algılayıcılarını çalıştırdım. HT1 tüpleri bu kafesin ardında. | Open Subtitles | لقد فعّلتُ أجهزة استشعار الحركة قنينات "إتش تي 1" في القفص |
| Evet, bu planlardan sonra hareket algılayıcılarını ve kızıl ötesini yenilemiş olabilirler. | Open Subtitles | حسنا, لقد فاموا ايضاً بتحديث .محسسات الحركة والاشعة تحت الحمراء |
| Hareket algılayıcılarını açıyorum şimdi. | Open Subtitles | ...سأطلق أجهزة إستشعار الحركة الآن |
| Hareket algılayıcılarını çalıştırdım. | Open Subtitles | شغّلتُ أجهزة إستشعار الحركة |
| Rota sistemlerini programlamak ve lazer kodlarını girmek... hedefi ve Doppler koordinatlarını belirlemek... silah sistemini başlangıç konumuna getirmek, F.L.I.R algılayıcılarını uygun konuma getirmek. | Open Subtitles | تشغيل نظام الملاحة إدخال شفرات الليزر " تضغط محددات الأهداف وإحداثيات " دافلير ثم تشغيل أنظمة الأسلحة ثم تطوير حساسات الإستشعار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 