"algler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الطحالب
• الطحلب

Ayrıca algler de bize sudaki kimyasal maddeler hakkında bilgi verecektir.
ونستخلص من الطحالب أكثر عن أي نوع من الملوّثات موجودة بالماء

Bunu gördüğümüz tek yer, kırmızı floresan algler ya da kırmızı floresan mercanlardı.
المرة الوحيدة التي شاهدنا فيها شيئا كهذا، كان إما في الطحالب الحمراء المتوهجة. أو المرجان الأحمر المتوهج.

Orneğin, bu hidrojen üreten algler.
إذاً فهذا، على سبيل المثال، هو هيدروجين مولد من الطحالب.

Yeterince ısındığında oraya algler göndeririz.
والآن عندما يصبح ساخنا بما فيه الكفايه000 نبذر بعض الطحالب

Güneş ışınları güçlenip suyun içinde daha derine işleyince, yüzen algler gelişmeye başlar ve karidesler küçülen buzu terk edip bu yeni ekinleri biçerken sürü halinde toplanırlar.
مع ازدياد أشعة الشمس قوة ووصولها لعمق اكبر من المياه تبدأ الطحالب العائمة في الازدهار

algler hızla enkazı kaplıyor ve bu genç mercanlar için bir problem.
الطحالب تغطّي الحطام سريعاً، وهذه مشكلة للمرجان الصّغير.

Hem algler hem de kriller, yaz güneşi altında çoğalıyor.
الطحالب والقريدس يزدهرون في شمس الصيف على حدٍ سواء

algler, en iyi güneş ışıklı bölgeyi kapmaya çalışan yapının itici gücü olarak görev yapar.
يوفر الشعب ملجأ الى الطحالب التي تتغذى على نور الشمس الطحالب قوة البناء الدافعة

Eğer klor koymazsan, fosfat koyarsan algler fosfatla beslenir.
إذا لم تقومي بوضع الكلور ستحصلين على فوسفات الطحالب تتغذى على الفوسفات

Eğer klor koyarsan algler ölecektir.
ولكن إن قمت بسكب الكلور في الحوض الطحالب ستموت

Ve bu algler, Doğu Afrika'nın... hayret verici hayvanlarını çekiyor.
و انها هذه الطحالب التي تجذب واحدا من أكثر الحيوانات المثيرة للدهشة الموجوده في شرق أفريقيا.

Üzerinde milyonlarca yıllık çalışma sonucunda mikroskobik algler karbon dioksit hasat edip bu küçük kabuklara dönüştürdüler.
عاملةً على مدى ملايين الأعوام حصدت الطحالب المجهرية ثاني أكسيد الكربون و حولته إلى هذه الأصداف الصغيرة.

Birçoğumuzun beyninde mantar veya algler yok, o halde bunları beyne koyarsak beyin ne yapar? Hücreler bunu hoş görüyle karşılar mı?
معظمنا لا يحوي الطحالب او الفطريات في دماغه ولكن كيف سيتفاعل الدماغ ان قمنا بغرسها فيه هل ستقوم الخلايا بالتجاوب معها .. هل سيهاجمها النظام المناعي

Kırmızı noktaların hepsi mercan dokusunda yaşayan güneş ışığını her ikisininde kullanabileceği şekere dönüştüren simbiyotik algler ve mavi noktarın hepsiyse koruyucu bakteriler.
جميع الدوائر الحمراء هي الطحالب التكافلية التي تعيش بداخل الأنسجة المرجانية، تحول أشعة الشمس إلى سكريات بإمكانهم استخدامه سوياً، وجميع النقاط الزرقاء هي البكتيريا الحامية.

Daha önce gördüğümüz petrol sızıntısı veya çiçeklenen dev algler için yapman gereken şey, Row-bot'u oraya koymak. Row-bot tüm kirliliği yer, sen de gidip toplarsın.
لو فكرتم في البقعة النفطية التى رأيناها من قبل، أو أولئك الطحالب المزهرة، ما تريدون فعله حقاً هو نشر الروبوت المجدف الخاص بكم هناك، ويلتهم كل ذلك التلوث، ثم تذهبون لجمعهم

Ve bunlar, algler tarafından, yada yapraklar tarafından, yada bitkilerin en güçlü parçaları olan, lçlşer tarafından kullanılan hibritler üretmek için bizim üzerinde çalıştığımız olasılıklar...
وهذه هي الاحتماليات الثلاث التي نعمل عليها لنباء روبوتات هجينة يتم تغذيتها بالطاقة من قبل الطحالب او بواسطة الاوراق او بواسطة اقوى جزء في النباتات الجذور

Çiçek açmış algler gördüm.
أنا يمكن أن أرى زهور الطحالب عندما تأتى

Taşların üzerindeki algler çinko ve kurşuna maruz kalmış.
تعرّضت الطحالب على الصخور للزنك والرصاص

Cyano bakterileri, mavi-yeşil algler (yosun) hariç.
"الجميع عدا "البكتيريا الزرقاء أو الطحالب الزرقاء-الخضراء

Kızıl algler toksitlenmiş şekilde gölden geliyor olabilirler.
الطحالب الحمراء لا بد ان مصدرها البحيرة

algler nitratları, suni gübreleri sever. Bu yüzden onlar tüm kimyasalları alacak ve eğer doğru şartlar varsa, toplu üreyerek çoğalacak.
يحب الطحلب النترات والسماد، ستأخذ كل هذه الكيماويات، ولو كانت الظروف ملائمة ستنتج بشكل واسع،