| İnsanlık, bir 'Alien'ın hayvansal vücudumuzu kontrol etmesi demektir. | Open Subtitles | الإنسانية تعني القوى الغريبة التي تتحكم في جسدنا الحيواني |
| Alien çok fazla olay çıkarıyor ve bu hiç hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | جلب الغريبة في الكثير من الحرارة إلى أسفل، وأنا لا أحب ذلك. |
| Alien filmindeki uzaylının sesine benziyor biraz. | Open Subtitles | تبدوا كإنها الإشارة الغريبة "من فيلم "الفضائي |
| Alien çok fazla olay çıkarıyor ve bu hiç hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | أليان يتسبب بالمشاكل , وانا لا احب ذلك |
| N'aber Alien? | Open Subtitles | ـ كيف الحال أليان |
| Maalesef birçok devam filmi gibi "Alien Robot 2." orijinaline sadık değildi. | Open Subtitles | للأسف، ومثل الكثير من العواقب الجزء الثاني من الفضائي الآلي لم يكن رائعاً كـ الأصلي |
| The Alien infantryman'ı geçen yıl 1,000 dolara almıştım, şimdi değeri 1,500 dolar. | Open Subtitles | دمية المخلوق الفضائي التي إشتريتها السنة الماضية مقابل 1000دولار .. الان قيمتها 1500 دولار |
| "Alien Autopsy" kadar uzun olacak? | Open Subtitles | هذا سيكون مثل "تشريح الكائنات الغريبة " الضخمة أنت تعلمين |
| Bir başka alacakaranlık canavarı olan phronima, Alien filmlerine ilham vermiştir. | Open Subtitles | هذا احد وحوش (منطقة الغسق) الأخرى هو حيوان (الفرونيما) القشري مصدر الإلهام لأفلام المخلوقات الغريبة |
| Sana ihtiyacımız yok, Alien. | Open Subtitles | نحن لسنا بحاجة لكم، الغريبة. |
| Sana ihtiyacımız yok, Alien. | Open Subtitles | لانحتاجك أليان |
| Adım Alien. | Open Subtitles | - اسمي أليان - |
| Green Martian Shake? Blood of Alien smoothie? | Open Subtitles | "مخفوق مريخي أخضر" "مشروب دماء الفضائي"؟ |
| Hayır, Alien bir klasiktir. | Open Subtitles | لا، أن الكائن الفضائي كلاسيكي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 