"alkolik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكحول
• كحول
• سكير
• السكير
• سكران
• الكحولية
• الثمل
• خمر
• خمور
• ثمل
• سكيراً
• سكيرة
• كحوليات
• للكحول
• كحولي

Lorraine; bu boktan yeri, iki alkolik yabancı ile paylaşacağımı düşünmüş.
لورين تعتقد بأنني أشترك في هذا الخندق مع غريبين يتعاطون الكحول

Ve bir tanede bana alkolik diyen ibne için.Saygı kazanacağım.
و واحدة للشرج الذي دعاني بمدمن كحول. سأحصل على الإحترام

Onun babası alkolik bir dayakçı. Kafasında sorular olması normal.
الأب مدمن كحول ويضرب زوجته أعني انه لا حاجه لسؤاله

Herkesin bir homo kuzeni ve alkolik bir babası olabilir
أي شخص يمكن أن يكون لديه أبن عم شاذ وأب سكير

Sonra bu alkolik, Wayne, evinize taşınır.
هذا ما يحدث ثم بعدها هذا السكير واين ينتقل لمنزلك

Anne grubun adı "isimsiz alkolikler" "alkolik olduğunuzu garsona söyleyin" değil.
امي انها مجموعة المدمنين على الكحول المجهولين 217 00: 12: 02,592

iyilesmekte olan hangi alkolik dolu içki dolabi bulundurur ki?
أي نوع من مراكز معالجة الكحول يبقي مجلس مليء بالسكارى؟

Milyonlarca eski alkolik zevkle içiyor, ben de bunlara dahilim.
و يستمتع بها الكثير من مدمني الكحول السابقين وذلك يشملني

Bir hata yapın, o uyuşturucu bağımlısı alkolik kıçlarınızı, daha gözünüzü bile kırpamadan, geldiğiniz çöplükte bulursunuz.
و خطأ واحد.. واحد فقط سيكلفكِ الخروج من هنا بمؤخرتكِ السمينة المدمنة على الكحول

- Evet, sonunda şişman, alkolik ve sefil olacak.
نعم , ستنتهى وهى بدينة ومدمنة كحول وبأئسة

Evet, sonunda şişman, alkolik ve sefil olacak.
نعم , ستنتهى وهى بدينة ومدمنة كحول وبأئسة

alkolik olan annesi avunmak için dindar olur ve hızla bir bağnaza dönüşür.
أمّها، مدمنة كحول تتجه لدين الراحة وتصبح متعصّبة بسرعة

Çek vatandaşının alkolik babası yüzünden fiziksel ve duygusal travmalarla dolu bir hikayesi olduğu açıkça görülüyor.
المواطن التشيكي عنده على ما يبدو تاريخ لصدمة طبيعية وعاطفية سببها له أب سكير

Senin vasıfsız, klişe kelimelerle dolu sözde progresif beyninde, çalışabilir alkolik ne demek acaba?
ما هو تعريف السكير العملي برأيك الغير مؤهل و دماغك المليء بالتعبيرات الطنانة ؟

evet, şey, ana hala eski alkolik gibi görünüyorsun.
حقاً, حسناً, أنت مازلت تبدو مثل عجوز سكران بالنسة لي

Ama,bak eğer Deputy Yeoman seni görürse, ...alkolik bir hırsız olursun.
لكن، نظرة، إذا يرى نائب الفلاح لك، أنت على لص الكحولية.

Yani, sen rüyalarının kadınını buldun sonra onun alkolik babası, her şeyi mahvetti.
تظنين أنك وجدت فتاة أحلامك ثم يأتي والدها الثمل المصاب بسلس البول ويفسد كل شئ

O bir alkolik ve iyileşmesi için 30 gün kalması lazım.
إنه مدمن خمر و يجب ان يبقى هنا 30 يوما للعلاج

Bayram gününde, barın dışında oturan alkolik gibi.
مثل مُدمنِ خمور خارج حانة في يوم الإنتخابات.

Christian, belki beni sadece bir alkolik, bozuk ahlaklı bir gnome... arkadaşları sadece aylaklar ve genelevlerdeki kızlardan oluşan biri olarak görüyorsun,
كريستيان، أنت قد تراني مجرد ثمل معوق أصدقاء مجرد قوادون وغانيات

İçici olmakla alkolik olmanın arasında ki.. ...çizgi de durabilir misin?
هل تعرف الخط الفاصل بين أن تكون سكيراً وأن تكون مدمن كحول؟

BigLots'u terk ettim ve bir alkolik olmayı düşündüm.
لقد تركت مهنتى فى المتجر وبدات افكر فى ان اكون سكيرة

Eğer boğayı tepesinden aldığım her rodeocu bir içki ısmarlasaydı çoktan alkolik olmuştum.
يشتري لي شراب لكنت أصبحت مدمن كحوليات منذ زمن

Anneleri olmayan maymunlar ise agresifti, stresliydi ve alkolik olmuşlardı.
القرود التي لم يكن لها أم كانت عدائية ومتوترة ومدمنة للكحول.

Salviyaları, manyok kökleriyle karıştırarak alkolik bir içecek elde ediyorlar.
عن طريق خلط عابه مع جذر المنيهوت , مشروب كحولي هو النتيجة.