| Birkaç yıl sonra, hayatımda bazı şeyleri kontrole almayı başardım. | TED | بعد سنوات قليلة تمكنت من الحصول على بعض السيطرة في حياتي |
| Hayır, fakat cep telefonundan yaptığı son on aramayı almayı başardım. | Open Subtitles | لا، ولكني تمكنت من الحصول على اخر 10 مكالمات أجراها من هاتفه الخليوي |
| Hayır, fakat cep telefonundan yaptığı son on aramayı almayı başardım. | Open Subtitles | لا، ولكني تمكنت من الحصول على اخر 10 مكالمات أجراها من هاتفه الخليوي |
| Tam zamanında delillerin arasından almayı başardım. | Open Subtitles | تمكّنتُ من انتزاعه من الأدلّة في الوقت الملائم |
| Tam zamanında delillerin arasından almayı başardım. | Open Subtitles | تمكّنتُ من انتزاعه من الأدلّة في الوقت الملائم |
| Hapishaneden eğitim kaldırılmadan önce üniversite derecesi almayı başardım. | Open Subtitles | تمكنت من الحصول على شهادتي الجامعية قبل أن يلغوا التدريس الجامعي من السجون |
| Aracın kısmi bir plakasını almayı başardım. | Open Subtitles | للمطعم,تمكنت من الحصول على أرقام جزئية للوحة السيارة |
| Geçiş izni bile almayı başardım. | Open Subtitles | حتى أنني تمكنت من الحصول على تصريح |
| Bunu almayı başardım. | Open Subtitles | و قد تمكنت من الحصول على هذا |
| Serumu almayı başardım. Ama bir şey var. | Open Subtitles | -حسنُ، تمكنت من الحصول على المصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 